Aide à l'exécution
2.10 Planung
2.10 Planification
Cercle Bruit
Schweizerische Eidgenossenschaft / Confédération Suisse
EKLB: Lärmbkämpfung und Raumplanung
CFLB: Lutte contre le bruit et aménagement du territoire
CFLR: Lotta contro il rumore e pianificazione del territorio
Kanton / Canton
BE: Planen und Bauen in lärmbelasteten Gebieten, Art. 29 LSV
Stadt BE: Ausscheidung von Bauzonen in lärmbelasteten Gebieten, Art. 29 LSV
BL: Merkblatt: Zuordnung Lärm-Empfindlichkeitsstufen
BL: Wegleitung - Lärmschutz bei Einzonung und Erschliessung
FR: Evaluation des projets d'aménagement et de construction par rapport au bruit
GR: Erschliessung von Bauzonen im lärmbelasteten Gebiet
ZH: Lärmschutz in der Richtplanung
ZH: Lärmschutz in der Nutzungsplanung
ZH: Lärmschutz im Gestaltungsplan
ZH: Lärminfo 14: Lärmschutz in der kommunalen Richtplanung
ZH: Gemeindeweise Zuordnung der Empfindlichkeitsstufen
Ausland / Étranger
DEU: Information und Mitwirkung der Öffentlichkeit bei der Lärmaktionsplanung