{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":18,"sheets":["Grundlagen","Leer","Hundehaltung","Katzen- und Marderschreckgerät","Kinderkrippe, Kinderhort","Kirchenglocken","Kuhglocken","Kunstwerk","Laubbläser","Modellfahrzeuge","Musikspiele","Nutztierhaltung","Rasenmähen","Teich mit Tieren","Veranstaltungen im Freien","Vogelhaltung","Vogelschreckanlage","Wasserspiele, Brunnen"],"not_rendered":{"charts":0,"images":17,"macros":1,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":1,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Grundlagen","index":0,"n_rows":107,"n_cols":35,"rows_kept":107,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
["Anlagecharakteristiken",null,null,null,null,null,null,null,null,"Quellencharakteristiken",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Empfängercharakteristiken",null,null,null,null,null,null,null,null,"Weitere Texte"]
["Lärmquelle","Wert","Hilfstext","Rechtliche Einordnung 1","Wert","Hilfstext","Rechtliche Einordnung 2","Wert","Hilfstext","Störzeit","Wert","Hilfstext","Wahrnehmbarkeit","Wert","Hilfstext","Häufigkeit","Wert","Hilfstext","Charakter des Lärms","Wert","Hilfstext","Aufwachreaktionen","Wert","Hilfstext","Empfindlichkeitsstufen","Wert","Hilfstext","Lärmempfindliche Personen","Wert","Hilfstext","Umgebungslärm","Wert","Hilfstext","Lärmsituation",1]
["-",null,"Anlagetypen","-",null,"Rechtliche Einordnung 1","-",null,"Rechtliche Einordnung 2","-",null,"Hauptstörungszeitpunkt (nach lokalen Gewohnheiten und Bräuchen)","-",null,"Wahrnehmbarkeit","-",null,"Häufigkeit","-",null,"Charakter des Lärms","-",null,"Aufwachreaktionen (AWR)","-",null,"Empfindlichkeitsstufen","-",null,"Empfindliche Personen","-",null,null,"Lösungsmöglichkeiten",2]
["Hundehaltung",null,"Hundehaltung: Hundezwinger, Hundehäuser, Hundehaltung in der Wohnung","USG - Private Anlage",null,"USG - Private Anlagen: Alles, was nicht öffentlich oder konzessioniert ist. \nIndustrie- und Gewerbeanlagen, Wärmepumpen, Schwimmbecken, Whirlpools,","Neue Anlage",null,"Neue Anlagen: Die Errichtung der Anlage wurde nach dem 1.1.1985 genehmigt.","In normalen Arbeitszeiten",0,"In normalen Arbeitszeiten wie. z.B. in der Zeit von 07h-19h.","gering",0,"gering: kaum oder knapp wahrnehmbar.","selten",0,"Selten: ein paar mal pro Tag","normal",0,"Normal: Keine besonderen Lärmcharakteristiken","AWR/Nacht << 1",0,"AWR/Nacht << 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht viel weniger als 1 mal aufgeweckt.","I",1,"ES I: In Zonen mit einem erhöhten Lärmschutzbedürfnis, namentlich Erholungszonen.","keine",0,"Keine: normale Personen","Der ES entsprechender Hintergrundpegel",0,"Der ES entsprechender Hintergrundpegel: die Lärmvorbelastung bzw. die örtlichen Gegebenheiten entsprechen der ES Zuteilung.","Empfehlung:",3]
["Katzenschreckgerät",null,"Katzenschreckgerät: Gerät mit hochfrequentem Warnton","USG - Öffentlich oder konzessionierte Anlage",null,"USG - Öffentliche oder konzessionierte Anlagen: Öffentliche Brunnen oder Wasserspiele, Museen und Kunstwerke von öffentlichem Interesse, Strassen, Eisenbahnen, Flugplätze, Kraftwerke, Glocken von Landeskirchen, öffentliche Kinderspielplätze und -horte.","Wesentliche Änderungen einer alten Anlage",null,"Wesentliche Änderungen einer alten (bestehenden) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt und der Lärm hat wahrnehmbar zugenommen (Lautstärke und Zeit).","In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten)",1,"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten) wie z.B. mittags (12h-13h), abends (19h-22h) sowie am Wochenende.","mittel",1,"mittel: gut wahrnehmbar wie ein mittleres Gespräch","häufig",1,"Häufig: regelmässig, 20 mal pro Tag","tieffrequent",1,"Tieffrequent:  Bässe bei Musik, Brummen einer Flatterpumpe","AWR/Nacht < 1",1,"AWR/Nacht < 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht weniger als 1 mal aufgeweckt.","II",0,"ES II: Zonen, in denen keine störenden Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohnzonen sowie Zonen für öffentliche Bauten und Anlagen.","Kranke",1,"Kranke: Spitäler, Pflegeheime","Speziell ruhiges Gebiet",1,"Speziell ruhiges Gebiet: die Lärmvorbelastung oder die örtlichen Gegebenheiten rechtfertigen einen zusätzlichen Schutz zur ES Zuteilung.","\n\nBeurteilung von Alltagslärm",4]
["Kinderkrippe, Kinderhort",null,"Kinderkrippe, Kinderhort: Ort für Kinder mit Gebäude und meistens auch ein Spielplatz, unter ständiger Betreuung.","USG - Bewegliche Geräte",null,"USG - Bewegliches Geräte: Technische Geräte oder Fahrzeuge, die nicht direkt einer Anlage zugeordnet werden können. (Kühe auf der Weide ausserhalb des Siedlungsgebietes gehören nicht dazu)","Alte Anlage",null,"Alte (bestehende) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt.","In der Nacht (Ziff. 9)",null,"In der Nacht wie z.B. in der Zeit von 22h-07h.","laut",2,"laut: laut und deutlich wahrnehmbar wie ein lautes Gespräch","sehr häufig",2,"Sehr häufig: 30 bis 50 mal pro Tag","hochfrequent",1,"Hochfrequent: pfeifen, zirpen, zwitscher","AWR/Nacht >= 1",2,"AWR/Nacht >= 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehr als 1 mal aufgeweckt.","III",-1,"ES III: Zonen, in denen mässig störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohn- und Gewerbezonen (Mischzonen) sowie Landwirtschaftszone.","Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere",1,"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere: Speziell exponierte Personen für diesen Lärm, ","Sehr ungewöhnlicher Lärm",1,"Sehr ungewöhnlicher Lärm: Der Hintergrundslärm entspricht der ES, aber der Lärm ist für dieses Gebiet sehr ungewöhnlich (z.B. Vogelschreckanlagen oder Schlachtgeräusche in Wohn- oder Ruhegebieten).",null,5]
["Kinderspielplatz",null,"Kinderspielplatz: Nur Spielplatz, ohne Gebäude und z.T. auch ohne Betreuung.","Keine rechtliche Einordnung",null,"Keine rechtliche Einordnung: Damit kann die Störwirkung ermittelt werden, wobei die rechtlichen Konsequenzen offen bleiben.",null,null,null,null,null,null,"sehr laut",3,"sehr laut: dehr laut und sehr unangenehm wahrnehmbar wie Schreie","dauernd",3,"Dauernd: regelmässig, kaum längere Pausen zwischen den Ereignissen","tonhaltig",1,"Tonhaltig: Ventilatorgeräusch","AWR/Nacht >= 3",3,"AWR/Nacht >= 3: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehrmals aufgeweckt.","IV",-2,"ES IV: Zonen, in denen stark störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Industriezonen.","Alte",1,"Betagte: in Altersheimen, Pflegeheimen.",null,null,null,"Störung",6]
["Kirchenglocken",null,"Kirchenglocken: Öffentliche Anlage ",null,null,null,0,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"sehr stark tonhaltig",2,"Sehr stark tonhaltig: Heulen einer Pumpe",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Höchstens geringfügig störend (PW eingehalten)",7]
["Kuhglocken",null,"Kuhglocken: Glocken von Kühen auf der Weide in der direkten Nähe eines Bauernhofs",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"impulshaltig",1,"Impulshaltig: Hundegebell, Türenschlagen",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Störend (zwischen PW und IGW)",8]
["Kunstwerk",null,"Kunstgegenstand: z.B. Brunnen, lärmige Maschinen",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"sehr stark impulshaltig",2,"Sehr stark impulshaltig: Schüsse, Schläge",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Erheblich störend (zwischen IGW und AW)",9]
["Laubbläser",null,"Laubbläser: Saug- oder Blasgeräte, elektrisch oder Benzin betrieben.",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Kinderstimmen",-2,"Kinderstimmen: sprechen, singen, lachen, weinen, schreien",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Sehr stark störend (über AW)",10]
["Marderschreckgerät",null,"Marderschreckgerät: Scheuchgeräte mit hochfrequenten Geräuschen",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Erwachsenenstimmen",1,"Erwachsenenstimmen: sprechen, diskutieren, singen",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ergebnis",11]
["Motorbetriebene Modelle (Flugzeuge, Autos, Schiffe, ..)",null,"Motorbetriebene Modelle (Flugzeuge, Autos, Schiffe, ...)",null,null,null,0,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Musik, Film",1,"Musik, Film: Pop, Klassik, etc., Kino, Fernsehen",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ziff.",12]
["Musikspiele",null,"Musikspiele: Konzerte, Übungen, Anlässe",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Rechtsfolgen",13]
["Nutztierhaltung (Kühe, Ziegen, Schafe,..)",null,"Nutztierhaltung (Kühe, Ziegen, Schafe,...): sollten zu einer Anlage gerechnet werden, wenn sie via USG beurteilt werden sollen",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Wertung",14]
["Rasenmähen",null,"Rasenmäher: Manuell oder automatisch, elektrisch oder Benzin betrieben.",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,15]
["Teich mit Fröschen",null,"Teich mit Fröschen: unabhängig, ob die Tiere selber in den Teich kamen oder ausgesetzt wurden",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,16]
["Teich mit Vögeln (Enten, Flamingos, ...) ",null,"Teich mit Vögeln (Enten, Flamingos, ...): unabhängig, ob die Tiere selber in den Teich kamen oder ausgesetzt wurden",null,null,null,0,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gewichtung",17]
["Veranstaltung im Freien",null,"Veranstaltung im Freien: Theater, Festveranstaltungen",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen",18]
["Vogelhaltung",null,"Vogelhaltung: Tauben, Kanarienvögel, etc.",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)",19]
["Vogelschreckanlage (mit Gezwitscher)",null,"Vogelschreckanlage (mit Gezwitscher): Scheuchgerät mit Zwitscherbeschallung",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"\nMassnahmen prüfen (oder Erleichterungen gewähren & SSF einbauen)",20]
["Vogelschreckanlage (mit Knallen)",null,"Vogelschreckanlage (mit Knallen): Scheuchgerät mit Schussbeschallung",null,null,null,0,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"\n\nMassnahmen umsetzen",21]
["Wasserspiele, Brunnen",null,"Wasserspiele, Brunnen: Springbrunnen, Wasserfälle, Plätscherbrunnen",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"\n\nMassnahmenverfügung aufgrund der kommunalen Rechtslage ",22]
[]
[]
["Andere"]
[1,2,3,4,5,6,0,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,0]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["Evaluation du bruit quotidien"]
["Caractéristiques des installations",null,null,null,null,null,null,null,null,"Caractéristiques de la source du bruit",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Caractéristiques des personnes gênées par le bruit",null,null,null,null,null,null,null,null,"Autres informations"]
["Source du bruit","Valeur","Informations supplémentaires","Qualification juridique 1 ","Valeur","Informations supplémentaires","Qualification juridique 2","Valeur","Informations supplémentaires","Période de dérangement","Valeur","Informations supplémentaires","Perceptibilité","Valeur","Informations supplémentaires","Fréquence","Valeur","Informations supplémentaires","Caractéristiques du bruit","Valeur","Informations supplémentaires","Réaction de réveil (RdR)","Valeur","Informations supplémentaires","Degré de sensibilité","Valeur","Informations supplémentaires","Personnes sensibles au bruit","Valeur","Informations supplémentaires","Données locales, gêne causée par le bruit","Valeur","Informations supplémentaires","Situation de bruit",1]
["-",null,"Types d'installation","-",null,"Qualification juridique 1",0,null,"Qualification juridique 2","-",null,"Principal moment de nuisance (selon les habitudes et usages locaux)","-",null,"Perceptibilité","-",null,"Fréquence","-",null,"Caractéristique du bruit","-",null,"Réaction de réveil (RdR)","-",null,"Degré de sensibilité (DS)","-",null,"Personnes sensibles","-",null,null,"Solutions",2]
["Détention de chiens",null,"Détention de chiens: chenils, niches, en appartement","LPE - installation privée",null,"LPE - installation privée: toutes les installations qui ne sont ni publiques ni concessionnées, industries et activités artisanales, pompes à chaleur, piscines, jacuzzis,...\n","Nouvelle installation",null,"Nouvelle installation: le projet de la nouvelle installation a été approuvé après le 01/01/1985 ","Heures habituelles de travail",0,"Heures habituelles de travail, p. ex. entre 7h et 19h","Faible",0,"Faible: peu ou à peine perceptible","rare",0,"Rare: une fois par jour","Normal",0,"Normal: pas de caractéristiques particulières","RdR/nuit << 1",0,"RdR/nuit << 1: Sur une moyenne d'une année, une personne «normale» est réveillée bien moins qu'une fois par nuit.","I",1,"DS I: Zones qui requièrent une protection accrue contre le bruit, notamment dans les zones de détente","Aucune",0,"Aucune: «personnes normales»","Le niveau de bruit de fond correspond au DS",0,"Le niveau de bruit de fond correspond au DS: la gêne causée par le bruit, les conditions locales correspondent au DS attribué","Recommandation:",3]
["Effaroucheurs électroniques contre les chats",null,"Effaroucheurs électroniques contre les chats: appareil avec avertisseur sonore à haute fréquence","LPE - installation publique ou concessionnaire",null,"LPE - installation publique ou concessionaire: fontaines ou jeux d'eau publics, musées et objets artistiques d'intérêt public, rues, trains, aéroports et aérodromes, centrales électriques, cloches d'église, aires de jeu et garderies publics","Modification notable d'une ancienne installation",null,"Modifications notables d'une ancienne installation: la construction de l'installation a été approuvée avant le 01/01/1985 et le bruit a sensiblement augmenté depuis (intensité et durée).","Périodes sensibles de la journée périodes de repos)",1,"Périodes délicates de la journée (périodes de repos) p. ex. midi (12h-13h), soir (19h-22h) et week-end","Moyenne",1,"Moyenne: aussi bien perceptible qu'une conversation à voix normale","Fréquent",1,"Fréquent: régulièrement, 20 fois par jour","Basse fréquence",1,"Bruits à basse fréquence:  basses en musique, ronflement d'une pompe à air","RdR/nuit < 1",1,"RdR/nuit < 1: Sur une année, une personne «normale» est réveillée moins qu'une fois par nuit.","II",0,"DS II: Zones où aucune entreprise gênante n’est\nautorisée, notamment dans les zones d’habitation ainsi que dans celles réservées à des constructions et installations publiques","Personnes malades",1,"Personnes malades: hôpitaux, maisons de retraite","Zones particulièrement calmes",1,"Zones particulièrement calmes: la gêne acoustique existante ou les conditions locales justifient une protection supplémentaire au DS attribué"," \n\nEvaluation des bruits quotidiens\n",4]
["Crèches, garderies",null,"Crèches, garderies: lieu pour enfants, sous surveillance constante (bâtiment, généralement avec aire de jeu) ","LPE - appareils mobiles",null,"LPE - appareils mobiles: appareils ou véhicules qui ne peuvent pas être directement attribués à une installation. (Les vaches dans un pré situé hors de la zone habitée n'en font pas partie)","Ancienne installation",null,"Ancienne installation (existante): la construction de l'installation a été approuvée avant le 01/01/1985.","De nuit (Chiff. 9)",null,"Nuit p. ex. entre 22h et 07h","Forte",2,"Forte: bruit fort, aussi bien perceptible qu'une conversation à voix haute","Très fréquent",2,"Très fréquent: 30 à 50 fois par jour","Haute fréquence",1,"Bruits à haute fréquence: sifflements, chant de grillons, chants et cris des oiseaux","RdR/nuit >= 1",2,"RdR/nuit >= 1: Sur une année, une personne «normale» est réveillée plus d'une fois par nuit.","III",-1,"DS III: Zones où sont admises des entreprises moyennement gênantes, notamment dans les zones d’habitation et artisanales (zones mixtes) ainsi que dans les zones agricoles","Enfants, adolescents, femmes enceintes",1,"Enfants, adolescents, femmes enceintes: personnes particulièrement exposées à ce bruit","Bruit très inhabituel",1,"Bruit très inhabituel: le bruit de fond correspond au DS mais pour cette zone le bruit est très inhabituel (p. ex. Effaroucheur d'oiseaux où bruit d'abattoir dans une zone d'habitation).",null,5]
["Aires de jeu pour enfants",null,"Aires de jeu pour enfants: aires de jeu sans bâtiment, sous surveillance partielle","Pas de qualification juridique",null,"Pas de qualification juridique: l'effet de la nuisance peut être déterminé mais les conséquences juridiques ne sont pas fixées.",null,null,null,null,null,null,"Très forte",3,"Très forte: bruit très fort, désagréable (p.ex. cris)","Permanent",3,"Permanent: régulièrement, peu d'interruptions longues entre les bruits","Bruits à caractère tonal",1,"Bruits à caractère tonal: bruit d'un ventilateur, …","RdR/nuit >= 3",3,"RdR/nuit >= 3: Sur une année, une personne «normale» est réveillée plusieurs fois par nuit.","IV",-2,"DS IV: Zones où sont admises des entreprises fortement gênantes, notamment dans les zones industrielles","Personnes âgées",1,"Personnes âgées: dans les maisons de retraite, foyers pour personnes âgées",null,null,null,"Gêne",6]
["Cloches d'église",null,"Cloches d'église: installation publique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Caractère très tonal",2,"Bruits à caractère très tonal: hurlement d'une pompe",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gêne minime tout au plus (VP respectée)",7]
["Cloches de vache",null,"Cloches de vache: cloches de vaches se trouvant dans un pré à proximité d'une ferme",null,null,null,0,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Caractère impulsif",1,"Bruits à caractère impulsif: aboiements, claquements de portes",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gênant (entre VP et VLI)",8]
["Objets artistiques",null,"Objets artistiques: p. ex. fontaines, machines bruyantes, ..",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Caractère très impulsif",2,"Bruits à caractère très impulsif: tirs (armes), coups",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Très gênant (entre VLI et VA)",9]
["Souffleurs de feuilles",null,"Souffleurs de feuilles: aspirateurs ou souffleurs, moteurs électriques ou à essence",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Voix d'enfants",-2,"Voix d'enfants qui parlent, chantent, rient, pleurent, crient",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Extrêmement gênant (VA dépassée)",10]
["Effaroucheurs électroniques contre les martres",null,"Effaroucheurs électroniques contre les martres: appareil repousse-martres à haute fréquence",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Voix d'adultes",1,"Voix d'adultes qui parlent, discutent, chantent",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Résultat",11]
["Modèles réduits à moteur (avions, voitures, bateaux,...)",null,"Modèles réduits à moteur (avions, voitures, bateaux,...)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Musique, film",1,"Musique, film: pop, classique,…, cinéma, télévision",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Chiff.",12]
["Représentations musicales",null,"Musique: concerts, répétitions, événements",null,null,null,0,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Conséquences juridiques",13]
["Détention d'animaux de rente (vaches, chèvres, moutons,...)",null,"Détention d'animaux de rente (vaches, chèvres, moutons,...): sont considérés comme installation si évalués selon la LPE",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Appréciation",14]
["Tonte de gazon",null,"Tondeuses à gazon: manuelles ou automatiques, électriques ou à essence",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,15]
["Etang avec grenouilles",null,"Etang avec grenouilles: peu importe si les grenouilles soient venues d'elles-mêmes ou si elles ont été introduites dans l'étang",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,16]
["Etangs avec oiseaux (canards, flamants roses,...)",null,"Etangs avec oiseaux (canards, flamants roses,...): peu importe si les animaux sont venus d'eux-mêmes ou s'ils ont été introduits dans l'étang",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,17]
["Manifestation en plein air",null,"Manifestation en plein air: théâtre, fêtes,... ",null,null,null,0,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"\n\nVérifier les mesures préventives",18]
["Détention d'oiseaux",null,"Détention d'oiseaux: pigeons, canaris,...",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"\n\nVérifier les mesures (si aucune mesure proportionnée n'est possible, accorder des allègements)",19]
["Effaroucheur d'oiseaux (imitation du cri d'un rapace)",null,"Effaroucheur électroniques contre oiseaux (avec imitation du cri de rapace): Effaroucheur avec imitation du cri de rapace",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"\n\nVérifier les mesures (ou accorder des allègements et installer des fenêtres antibruit)",20]
["Effaroucheur d'oiseaux (à détonation)",null,"Effaroucheur électronique d'oiseaux à détonation: Effaroucheur avec bruit de détonation",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"\n\nMettre les mesures en œuvre",21]
["Jeux d'eau, fontaines",null,"Jeux d'eau, fontaines: fontaines avec jets d'eau, chutes d'eau, bassins",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"\n\nDécider des mesures en vertu du droit communal",22]
[]
[]
["Autres"]
[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["Valutazione del rumore quotidiano"]
["Caratteristiche dell'impianto",null,null,null,null,null,null,null,null,"Caratteristiche delle fonti ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Caratteristiche del destinatario",null,null,null,null,null,null,null,null,"Testi supplementari"]
["Fonte del rumore","Valore","Testo ausiliario","Valutazione giuridica 1","Valore","Testo ausiliario","Valutazione giuridica 2","Valore","Testo ausiliario","Periodo di disturbo","Valore","Testo ausiliario","Percettibilità","Valore","Testo ausiliario","Frequenza","Valore","Testo ausiliario","Carattere del rumore ","Valore","Testo ausiliario","Reazioni di risveglio","Valore","Testo ausiliario","Gradi di sensibilità","Valore","Testo ausiliario","Persone sensibili al rumore","Valore","Testo ausiliario","Condizioni locali, carico fonico esistente","Valore","Testo ausiliario","Situazione di rumore",1]
["-",null,"Tipi di impianto","-",null,"Valutazione giuridica 1","-",null,"Valutazione giuridica 2","-",null,"Disturbo maggiore (secondo abitudini e usanze locali)","-",null,"Percettibilità","-",null,"Frequenza","-",null,"Carattere del rumore","-",null,"Reazioni di risveglio (RR)","-",null,"Gradi di sensibilità (GS)","-",null,"Persone sensibili","-",null,null,"Soluzioni",2]
["Detenzione di cani",null,"Detenzione di cani: canile, pensione per cani, appartamento. ","LPAmb - impianto privato ",null,"LPAmb - impianti privati: tutto ciò che non è pubblico o soggetto a concessione. \nImpianti industriali e artigianali, pompe di calore, piscine, idromassaggi.","Nuovo impianto",null,"Nuovi impianti: la realizzazione dell'impianto è stata autorizzata dopo il 1° gennaio 1985.","Durante l'orario di lavoro normale",0,"Durante l'orario di lavoro normale, ad es. dalle ore 07 alle 19.","Esigua",0,"Esigua: pressoché impercettibile o appena percettibile.","Rara",0,"Raro: un paio di volte al giorno ","Normale",0,"Normale: nessuna caratteristica di rumore particolare","RR/Notte << 1",0,"RR/notte << 1: sull'arco di un anno una persona normale viene svegliata molto meno di una volta per notte.","I",1,"GS I: nelle zone che richiedono una protezione fonica elevata, segnatamente nelle zone ricreative.","Nessuna",0,"Nessuna: persone normali ","Il livello del rumore di fondo corrisponde al GS",0,"Il livello del rumore di fondo corrisponde al GS: il carico fonico esistente o le condizioni locali corrispondono al GS attribuito.","Consiglio:",3]
["Scacciagatti ad ultrasuoni",null,"Scacciagatti ad ultrasuoni: apparecchio con suono ultrasonico.","LPAmb - impianto pubblico o soggetto a concessione",null,"LPAmb - impianti pubblici o soggetti a concessione: fontane pubbliche o giochi d'acqua, musei o opere d'arte di pubblico interesse, Strade, ferrovie, aeroporti, centrali elettriche, campane delle chiese, parchi giochi pubblici per bambini e parchi giochi di nidi d'infanzia.","Modifiche sostanziali di un vecchio impianto ",null,"Modifiche sostanziali di un vecchio impianto (esistente): l'autorizzazione dell'impianto risale a prima del 1° gennaio 1985 e il rumore è aumentato in modo percepibile (livello e durata).","Durante le ore diurne sensibili (ore di riposo)",1,"Durante le ore diurne sensibili (ore di riposo) ad es. le ore di pranzo (12-13), di sera (19-22) come pure il fine settimana.","Media",1,"Media: chiaramente percettibile, come una conversazione condotta con voce normale","Frequente",1,"Frequente: periodicamente, 20 volte al giorno","A bassa frequenza",1,"A bassa frequenza: suoni musicali bassi, rumore di una pompa a vibrazione","RR/Notte < 1",1,"RR/Notte < 1: sull'arco di un anno una persona normale viene svegliata meno di una volta per notte.","II",0,"GS II: zone, in cui non sono ammesse aziende moleste, segnatamente le zone destinate all'abitazione e quelle riservate agli edifici e impianti pubblici.","Persone malate",1,"Persone malate: ospedali, case di cura","Zona particolarmente tranquilla",1,"Zona particolarmente tranquilla: il carico fonico esistente o le condizioni locali giustificano una protezione supplementare rispetto al GS attribuito.","\n\nValutazione del rumore quotidiano",4]
["Asilo nido, nido d'infanzia",null,"Asilo nido, nido d'infanzia: luogo per bambini con edificio e per lo più con parco giochi, dotato di assistenza continua.","LPAmb - apparecchi mobili",null,"LPAmb - apparecchi mobili: apparecchi tecnici o veicoli che non possono essere assegnati direttamente a un impianto (sono esclusi i bovini al pascolo al di fuori delle zone residenziali)","Impianti vecchi",null,"Impianti vecchi (esistenti): la realizzazione dell'impianto è stata autorizzata prima del 1° gennaio 1985.","Di notte (Cifra 9)",null,"Di notte, ad es. dalle ore 22 alle 07.","Elevata",2,"Elevata: elevata e percettbile come una discussione condotta ad alta voce","Molto frequente",2,"Molto frequente: da 30 a 50 volte al giorno","A alta frequenza",1,"Ad alta frequenza: fischiare, frinire, cinguettare","RR/Notte >= 1",2,"RR/notte >= 1: sull'arco di un anno una persona normale viene svegliata più di una volta per notte.","III",-1,"GS III: nelle zone in cui sono ammesse aziende mediamente moleste, segnatamente le zone destinate all’abitazione e alle aziende artigianali (zone miste) e agricole.\n","Bambini, adolescenti, donne incinte",1,"Bambini, adolescenti, donne incinte: persone particolarmente esposte a questo tipo di rumore ","Rumore alquanto inconsueto",1,"Rumore alquanto inconsueto: il rumore di fondo corrisponde al GS, ma il tipo di rumore è molto inconsueto per questa zona (ad es. impianti di tiro o macelli in zone residenziali o di riposo)",null,5]
["Parco giochi per bambini",null,"Parco giochi per bambini: solo campo da gioco, privo di edificio e in parte senza assistenza","Nessuna ",null,"Nessuna qualifica giuridica: l'effetto di disturbo può essere determinato, ma le conseguenze giuridiche rimangono tuttavia in sospeso.",null,null,null,null,null,null,"Molto elevata",3,"Molto elevata: molto elevata e percettibile in modo sgradevole, come le urla","Permanente",3,"Permanente: periodica, pressoché senza pausa fra i singoli eventi","Con componente tonale ",1,"Componente tonale: rumore di ventilatore","RR/notte >= 3",3,"RR/notte >= 3: sull'arco di un anno una persona normale viene svegliata più volte per notte.","IV",-2,"GS IV: nelle zone in cui sono ammesse aziende fortemente moleste, segnatamente le zone industriali.\n","Persone anziane",1,"Persone anziane: in case di riposo, case di cura",null,null,null,"Disturbo",6]
["Campane delle chiese",null,"Campane delle chiese: impianto pubblico",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Con componente tonale molto forte",2,"Componente tonale molto forte: rumore di una pompa",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Disturbo può al massimo essere considerato esiguo (VP sono rispettati)",7]
["Campanacci di bovini",null,"Campanacci di bovini: campanacci di bovini al pascolo nei pressi dell'azienda agricola.",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Con componente impulsiva",1,"Componente impulsiva: abbaiare di cani, sbattere le porte ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Molesto (tra VP e VLI)",8]
["Opera d'arte",null,"Oggetto artistico: ad es. fontana, macchina rumorosa ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Con componente impulsiva molto forte",2,"Componente tonale impulsiva molto forte: spari, colpi",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Notevolmente molesto (fra VLI e VA)",9]
["Soffiatore di fogliame",null,"Soffiatore di fogliame: apparecchi aspiratori o soffiatori, ad alimentazione elettrica o a benzina.",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Voci di bambini",-2,"Voci di bambini: parlare, cantare, ridere, piangere, urlare",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Molto molesto (superiori al VA)",10]
["Dispositivo scaccia martore",null,"Dispositivo scaccia martore: apparecchi con segnale acustico sgradevole ad alta frequenza.",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Voci di adulti",1,"Voci di adulti: parlare, discutere, cantare",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Risultato",11]
["Modelli a motore (aerei, automobili, navi ...)",null,"Modelli a motore (aerei, automobili, navi ...) ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Musica, film",1,"Musica, film: pop, classica, ecc., cinema, televisione",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Cifra",12]
["Eventi musicali",null,"Eventi musicali: concerti, prove, eventi",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Conseguenze legali",13]
["Allevamento di bestiame da reddito (bovini, caprini, ovini ...)",null,"Allevamento di bestiame da reddito (bovini, caprini, ovini ...): da considerare alla stregua di un impianto se soggetto a valutazione secondo la LPAmb. ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Valutazione",14]
["Tosaerba",null,"Tosaerba: manuale o automatico, elettrico o alimentato a benzina.",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,15]
["Stagno popolato da rane",null,"Stagno popolato da rane: sia in caso di popolamento spontaneo che di introduzione da parte dell'uomo.",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,16]
["Stagno popolato da uccelli (anatre, fenicotteri,…)",null,"Stagno popolato da uccelli (anatre, fenicotteri ...): sia in caso di popolamento spontaneo che di introduzione da parte dell'uomo.",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,17]
["Eventi all'aria aperta",null,"Eventi all'aria aperta: teatro, feste ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"\n\nEsaminare misure di prevenzione",18]
["Detenzione di volatili",null,"Detenzione di volatili: colombe, canarini ecc. ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"\n\nEsaminare misure (o nel caso in cui non siano possibili misure, concedere delle facilitazioni)",19]
["Impianto scaccia volatili (con cinguettio)",null,"Impianto scaccia volatili (con cinguettio): apparecchio scaccia volatili con l'effetto sonoro del cinguettio ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"\n\nEsaminare misure (o concedere delle facilitazioni e installare finestre fonisolanti)",20]
["Impianto scaccia volatili (con effetto sonoro)",null,"Impianto scaccia volatili (con effetto sonoro): impianto con effetto sonoro",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"\n\nAttuare le misure",21]
["Giochi d'acqua, fontane",null,"Giochi d'acqua, fontane: fontane a getto d'acqua, cascate d'acqua, fontana normale",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"\n\nDecidere delle misure sulla base della situazione giuridica a livello comunale ",22]
[]
[]
["Altro"]
[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33]

{"sheet":"Leer","index":1,"n_rows":63,"n_cols":8,"rows_kept":63,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Ziff."},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"\n\nBeurteilung von Alltagslärm"},null,null,null,1,{"$f":"IF(OR(H$2>0,H3>0,H4>0,H5>0),1,0)","v":0}]
[1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmsituation"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$13,G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),G$18=3,PRODUCT(G$13,G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 3+($G$1-1)*40)","v":"Lösungsmöglichkeiten"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),G$18=3,PRODUCT(G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!A\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Anlagecharakteristiken"}]
[3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 1"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlage"},null,"?",null,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlagen: Alles, was nicht öffentlich oder konzessioniert ist. \nIndustrie- und Gewerbeanlagen, Wärmepumpen, Schwimmbecken, Whirlpools,"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentlich oder konzessionierte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentliche oder konzessionierte Anlagen: Öffentliche Brunnen oder Wasserspiele, Museen und Kunstwerke von öffentlichem Interesse, Strassen, Eisenbahnen, Flugplätze, Kraftwerke, Glocken von Landeskirchen, öffentliche Kinderspielplätze und -horte."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliche Geräte"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliches Geräte: Technische Geräte oder Fahrzeuge, die nicht direkt einer Anlage zugeordnet werden können. (Kühe auf der Weide ausserhalb des Siedlungsgebietes gehören nicht dazu)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung: Damit kann die Störwirkung ermittelt werden, wobei die rechtlichen Konsequenzen offen bleiben."}]
[4,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 2"},null,null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 19 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlage"},null,"?",null,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlagen: Die Errichtung der Anlage wurde nach dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten (bestehenden) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt und der Lärm hat wahrnehmbar zugenommen (Lautstärke und Zeit)."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte (bestehende) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Quellencharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 20 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[5,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Störzeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G18=0,0,INDIRECT(\"F\" & 17+G18))","v":0},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 21 + ($G$1-1)*40)","v":"\nMassnahmen prüfen (oder Erleichterungen gewähren & SSF einbauen)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten wie. z.B. in der Zeit von 07h-19h."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten)"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten) wie z.B. mittags (12h-13h), abends (19h-22h) sowie am Wochenende."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht (Ziff. 9)"},null,"?",9,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht wie z.B. in der Zeit von 22h-07h."}]
[6,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Wahrnehmbarkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G22=0,0,INDIRECT(\"F\" & 21+G22))","v":0},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 22 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering: kaum oder knapp wahrnehmbar."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel: gut wahrnehmbar wie ein mittleres Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut: laut und deutlich wahrnehmbar wie ein lautes Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut: dehr laut und sehr unangenehm wahrnehmbar wie Schreie"}]
[7,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Häufigkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G27=0,0,INDIRECT(\"F\"& 26+$G$27))","v":0},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 23 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmenverfügung aufgrund der kommunalen Rechtslage "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"selten"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Selten: ein paar mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"häufig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Häufig: regelmässig, 20 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"sehr häufig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr häufig: 30 bis 50 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"dauernd"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Dauernd: regelmässig, kaum längere Pausen zwischen den Ereignissen"}]
[8,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Charakter des Lärms"},null,null,null,{"$f":"IF(G32=0,0,INDIRECT(\"F\" & 31+G32))","v":0}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"normal"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Normal: Keine besonderen Lärmcharakteristiken"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"tieffrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Tieffrequent:  Bässe bei Musik, Brummen einer Flatterpumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"hochfrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Hochfrequent: pfeifen, zirpen, zwitscher"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"tonhaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Tonhaltig: Ventilatorgeräusch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark tonhaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark tonhaltig: Heulen einer Pumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"impulshaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"Impulshaltig: Hundegebell, Türenschlagen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark impulshaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark impulshaltig: Schüsse, Schläge"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen: sprechen, singen, lachen, weinen, schreien"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen: sprechen, diskutieren, singen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film: Pop, Klassik, etc., Kino, Fernsehen"}]
[9,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Aufwachreaktionen"},null,null,null,{"$f":"IF(G43=0,0,INDIRECT(\"F\" & 42+G43))","v":0}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht viel weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehr als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehrmals aufgeweckt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Empfängercharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"}]
[10,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Empfindlichkeitsstufen"},null,null,null,{"$f":"IF(G49=0,0,INDIRECT(\"F\"& 48+$G$49))","v":0},null,{"$f":"IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H21))","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"I"},null,"?",1,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"ES I: In Zonen mit einem erhöhten Lärmschutzbedürfnis, namentlich Erholungszonen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"II"},null,"?",0,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"ES II: Zonen, in denen keine störenden Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohnzonen sowie Zonen für öffentliche Bauten und Anlagen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"III"},null,"?",-1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"ES III: Zonen, in denen mässig störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohn- und Gewerbezonen (Mischzonen) sowie Landwirtschaftszone."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"IV"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"ES IV: Zonen, in denen stark störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Industriezonen."}]
[11,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmempfindliche Personen"},null,null,null,{"$f":"IF(G54=0,0,INDIRECT(\"F\"& 53+$G$54))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H21),IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H21),H48))","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"keine"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Keine: normale Personen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke: Spitäler, Pflegeheime"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere: Speziell exponierte Personen für diesen Lärm, "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Alte"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Betagte: in Altersheimen, Pflegeheimen."}]
[12,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Umgebungslärm"},null,null,null,{"$f":"IF(G59=0,0,INDIRECT(\"F\"& 58+$G$59))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H17),IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H17)))","v":"\nMassnahmen prüfen (oder Erleichterungen gewähren & SSF einbauen)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel: die Lärmvorbelastung bzw. die örtlichen Gegebenheiten entsprechen der ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet: die Lärmvorbelastung oder die örtlichen Gegebenheiten rechtfertigen einen zusätzlichen Schutz zur ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm: Der Hintergrundslärm entspricht der ES, aber der Lärm ist für dieses Gebiet sehr ungewöhnlich (z.B. Vogelschreckanlagen oder Schlachtgeräusche in Wohn- oder Ruhegebieten)."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Ergebnis"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"IF(F63<1,H12,IF(G8=2,IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H17),H58),H53))","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[13,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"&8+ROUNDDOWN(F63,0)+($G$1-1)*40)  & H63)","v":" "},null,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",IF(F17=9,MIN(MAX(0,F42 +F48+F53+F58),3),MIN(MAX(0,(F17+F21+F26+F31)/3 +F48+F53+F58),3)))","v":" "},null,{"$f":"IF(G8=4,H26,IF(G8=3,IF(F63<2,H12,H21),H62))","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]

{"sheet":"Hundehaltung","index":2,"n_rows":63,"n_cols":8,"rows_kept":63,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Ziff."},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"\n\nBeurteilung von Alltagslärm"},null,null,null,1,{"$f":"IF(OR(H$2>0,H3>0,H4>0,H5>0),1,0)","v":1}]
[1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmsituation"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$13,G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":1}]
[null,null,"In einer privaten Liegenschaft in einem Wohngebiet werden seit 2010 fünf Hunde draussen gehalten und sie bellen sehr häufig. Zur Begrenzung des Lärms sind keine speziellen Massnahmen umgesetzt worden. Die Nachbarn fühlen sich durch das Bellen der Hunde vor allem am Morgen und am Abend gestört. In der Nacht sind die Tiere meistens ruhig. Die massgebende Störung ist die Belästigung, die am Tag vor allem in den sensiblen Zeiten auftritt.",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),G$18=3,PRODUCT(G$13,G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 3+($G$1-1)*40)","v":"Lösungsmöglichkeiten"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,null,"> Schallschutzwände um die Liegenschaft oder in Richtung der Nachbarn\n> Schallisolierung der Innenräume, wo sich die Tiere aufhalten\n> Örtliche Trennung der Hunde\n\n> Bei Auswahl der Hunde auf \"ruhige\" Rassen oder harmonische Gruppenzusammensetzung achten \n> Zeitlich getrennter Auslauf der Hunde \n> Anzahl Hunde reduzieren \n> Mit Hunden oft spazieren gehen\n> Tiere zu gewissen Zeiten an schallisolierten Orten unterbringen\n",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),G$18=3,PRODUCT(G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!A\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Anlagecharakteristiken"}]
[3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 1"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlage"},null,"?",null,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlagen: Alles, was nicht öffentlich oder konzessioniert ist. \nIndustrie- und Gewerbeanlagen, Wärmepumpen, Schwimmbecken, Whirlpools,"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentlich oder konzessionierte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentliche oder konzessionierte Anlagen: Öffentliche Brunnen oder Wasserspiele, Museen und Kunstwerke von öffentlichem Interesse, Strassen, Eisenbahnen, Flugplätze, Kraftwerke, Glocken von Landeskirchen, öffentliche Kinderspielplätze und -horte."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliche Geräte"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliches Geräte: Technische Geräte oder Fahrzeuge, die nicht direkt einer Anlage zugeordnet werden können. (Kühe auf der Weide ausserhalb des Siedlungsgebietes gehören nicht dazu)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung: Damit kann die Störwirkung ermittelt werden, wobei die rechtlichen Konsequenzen offen bleiben."}]
[4,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 2"},null,null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 19 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlage"},null,"?",null,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlagen: Die Errichtung der Anlage wurde nach dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten (bestehenden) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt und der Lärm hat wahrnehmbar zugenommen (Lautstärke und Zeit)."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte (bestehende) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Quellencharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 20 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[5,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Störzeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G18=0,0,INDIRECT(\"F\" & 17+G18))","v":0},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 21 + ($G$1-1)*40)","v":"\nMassnahmen prüfen (oder Erleichterungen gewähren & SSF einbauen)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten wie. z.B. in der Zeit von 07h-19h."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten)"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten) wie z.B. mittags (12h-13h), abends (19h-22h) sowie am Wochenende."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht (Ziff. 9)"},null,"?",9,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht wie z.B. in der Zeit von 22h-07h."}]
[6,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Wahrnehmbarkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G22=0,0,INDIRECT(\"F\" & 21+G22))","v":2},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 22 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering"},null,"?",0,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering: kaum oder knapp wahrnehmbar."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel: gut wahrnehmbar wie ein mittleres Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut: laut und deutlich wahrnehmbar wie ein lautes Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut: dehr laut und sehr unangenehm wahrnehmbar wie Schreie"}]
[7,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Häufigkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G27=0,0,INDIRECT(\"F\"& 26+$G$27))","v":1},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 23 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmenverfügung aufgrund der kommunalen Rechtslage "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"selten"},null,"?",0,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Selten: ein paar mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"häufig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Häufig: regelmässig, 20 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"sehr häufig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr häufig: 30 bis 50 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"dauernd"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Dauernd: regelmässig, kaum längere Pausen zwischen den Ereignissen"}]
[8,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Charakter des Lärms"},null,null,null,{"$f":"IF(G32=0,0,INDIRECT(\"F\" & 31+G32))","v":1}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"normal"},null,"?",0,6,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Normal: Keine besonderen Lärmcharakteristiken"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"tieffrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Tieffrequent:  Bässe bei Musik, Brummen einer Flatterpumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"hochfrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Hochfrequent: pfeifen, zirpen, zwitscher"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"tonhaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Tonhaltig: Ventilatorgeräusch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark tonhaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark tonhaltig: Heulen einer Pumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"impulshaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"Impulshaltig: Hundegebell, Türenschlagen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark impulshaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark impulshaltig: Schüsse, Schläge"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen: sprechen, singen, lachen, weinen, schreien"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen: sprechen, diskutieren, singen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film: Pop, Klassik, etc., Kino, Fernsehen"}]
[9,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Aufwachreaktionen"},null,null,null,{"$f":"IF(G43=0,0,INDIRECT(\"F\" & 42+G43))","v":0}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht viel weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehr als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehrmals aufgeweckt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Empfängercharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"}]
[10,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Empfindlichkeitsstufen"},null,null,null,{"$f":"IF(G49=0,0,INDIRECT(\"F\"& 48+$G$49))","v":0},null,{"$f":"IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H21))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"I"},null,"?",1,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"ES I: In Zonen mit einem erhöhten Lärmschutzbedürfnis, namentlich Erholungszonen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"II"},null,"?",0,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"ES II: Zonen, in denen keine störenden Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohnzonen sowie Zonen für öffentliche Bauten und Anlagen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"III"},null,"?",-1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"ES III: Zonen, in denen mässig störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohn- und Gewerbezonen (Mischzonen) sowie Landwirtschaftszone."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"IV"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"ES IV: Zonen, in denen stark störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Industriezonen."}]
[11,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmempfindliche Personen"},null,null,null,{"$f":"IF(G54=0,0,INDIRECT(\"F\"& 53+$G$54))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H21),IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H21),H48))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"keine"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Keine: normale Personen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke: Spitäler, Pflegeheime"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere: Speziell exponierte Personen für diesen Lärm, "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Alte"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Betagte: in Altersheimen, Pflegeheimen."}]
[12,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Umgebungslärm"},null,null,null,{"$f":"IF(G59=0,0,INDIRECT(\"F\"& 58+$G$59))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H17),IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H17)))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel: die Lärmvorbelastung bzw. die örtlichen Gegebenheiten entsprechen der ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet: die Lärmvorbelastung oder die örtlichen Gegebenheiten rechtfertigen einen zusätzlichen Schutz zur ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm: Der Hintergrundslärm entspricht der ES, aber der Lärm ist für dieses Gebiet sehr ungewöhnlich (z.B. Vogelschreckanlagen oder Schlachtgeräusche in Wohn- oder Ruhegebieten)."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Ergebnis"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"IF(F63<1,H12,IF(G8=2,IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H17),H58),H53))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[13,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"&8+ROUNDDOWN(F63,0)+($G$1-1)*40)  & H63)","v":"Störend (zwischen PW und IGW)\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"},null,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",IF(F17=9,MIN(MAX(0,F42 +F48+F53+F58),3),MIN(MAX(0,(F17+F21+F26+F31)/3 +F48+F53+F58),3)))","v":1.3333333333333333},null,{"$f":"IF(G8=4,H26,IF(G8=3,IF(F63<2,H12,H21),H62))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]

{"sheet":"Katzen- und Marderschreckgerät","index":3,"n_rows":63,"n_cols":8,"rows_kept":63,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Ziff."},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"\n\nBeurteilung von Alltagslärm"},null,null,null,1,{"$f":"IF(OR(H$2>0,H3>0,H4>0,H5>0),1,0)","v":1}]
[1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmsituation"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$13,G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":1}]
[null,null,"Ein Liegenschaftsbesitzer stellt in seinem Garten tagsüber ein Katzenschreckgerät auf. Der Nachbar fühlt sich durch den hochfrequenten Schreckschall gestört. Das Gerät sendet Signale, sobald der Nachbar in seinen Garten tritt oder die Balkontüre öffnet. Es sind auch Kleinkinder betroffen. Die massgebende Störung ist die Belästigung, die am Tag auch in den sensiblen Zeiten auftritt.",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),G$18=3,PRODUCT(G$13,G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 3+($G$1-1)*40)","v":"Lösungsmöglichkeiten"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,null,"> Höhere Frequenz am Gerät einstellen (höher als 20kHz)\n> Gerät besser ausrichten (nicht in Richtung Nachbarn) \n> Gerät abstellen und durch Katzenkörner ersetzen\n> Den von Katzenimmissionen betroffenen Bereich durch Abzäunung schützen\n",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),G$18=3,PRODUCT(G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!A\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Anlagecharakteristiken"}]
[3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 1"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlage"},null,"?",null,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlagen: Alles, was nicht öffentlich oder konzessioniert ist. \nIndustrie- und Gewerbeanlagen, Wärmepumpen, Schwimmbecken, Whirlpools,"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentlich oder konzessionierte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentliche oder konzessionierte Anlagen: Öffentliche Brunnen oder Wasserspiele, Museen und Kunstwerke von öffentlichem Interesse, Strassen, Eisenbahnen, Flugplätze, Kraftwerke, Glocken von Landeskirchen, öffentliche Kinderspielplätze und -horte."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliche Geräte"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliches Geräte: Technische Geräte oder Fahrzeuge, die nicht direkt einer Anlage zugeordnet werden können. (Kühe auf der Weide ausserhalb des Siedlungsgebietes gehören nicht dazu)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung: Damit kann die Störwirkung ermittelt werden, wobei die rechtlichen Konsequenzen offen bleiben."}]
[4,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 2"},null,null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 19 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlage"},null,"?",null,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlagen: Die Errichtung der Anlage wurde nach dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten (bestehenden) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt und der Lärm hat wahrnehmbar zugenommen (Lautstärke und Zeit)."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte (bestehende) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Quellencharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 20 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[5,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Störzeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G18=0,0,INDIRECT(\"F\" & 17+G18))","v":1},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 21 + ($G$1-1)*40)","v":"\nMassnahmen prüfen (oder Erleichterungen gewähren & SSF einbauen)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten"},null,"?",0,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten wie. z.B. in der Zeit von 07h-19h."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten)"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten) wie z.B. mittags (12h-13h), abends (19h-22h) sowie am Wochenende."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht (Ziff. 9)"},null,"?",9,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht wie z.B. in der Zeit von 22h-07h."}]
[6,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Wahrnehmbarkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G22=0,0,INDIRECT(\"F\" & 21+G22))","v":2},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 22 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering"},null,"?",0,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering: kaum oder knapp wahrnehmbar."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel: gut wahrnehmbar wie ein mittleres Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut: laut und deutlich wahrnehmbar wie ein lautes Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut: dehr laut und sehr unangenehm wahrnehmbar wie Schreie"}]
[7,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Häufigkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G27=0,0,INDIRECT(\"F\"& 26+$G$27))","v":1},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 23 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmenverfügung aufgrund der kommunalen Rechtslage "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"selten"},null,"?",0,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Selten: ein paar mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"häufig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Häufig: regelmässig, 20 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"sehr häufig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr häufig: 30 bis 50 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"dauernd"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Dauernd: regelmässig, kaum längere Pausen zwischen den Ereignissen"}]
[8,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Charakter des Lärms"},null,null,null,{"$f":"IF(G32=0,0,INDIRECT(\"F\" & 31+G32))","v":1}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"normal"},null,"?",0,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Normal: Keine besonderen Lärmcharakteristiken"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"tieffrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Tieffrequent:  Bässe bei Musik, Brummen einer Flatterpumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"hochfrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Hochfrequent: pfeifen, zirpen, zwitscher"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"tonhaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Tonhaltig: Ventilatorgeräusch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark tonhaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark tonhaltig: Heulen einer Pumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"impulshaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"Impulshaltig: Hundegebell, Türenschlagen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark impulshaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark impulshaltig: Schüsse, Schläge"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen: sprechen, singen, lachen, weinen, schreien"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen: sprechen, diskutieren, singen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film: Pop, Klassik, etc., Kino, Fernsehen"}]
[9,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Aufwachreaktionen"},null,null,null,{"$f":"IF(G43=0,0,INDIRECT(\"F\" & 42+G43))","v":0}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht viel weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehr als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehrmals aufgeweckt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Empfängercharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"}]
[10,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Empfindlichkeitsstufen"},null,null,null,{"$f":"IF(G49=0,0,INDIRECT(\"F\"& 48+$G$49))","v":0},null,{"$f":"IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H21))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"I"},null,"?",1,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"ES I: In Zonen mit einem erhöhten Lärmschutzbedürfnis, namentlich Erholungszonen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"II"},null,"?",0,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"ES II: Zonen, in denen keine störenden Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohnzonen sowie Zonen für öffentliche Bauten und Anlagen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"III"},null,"?",-1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"ES III: Zonen, in denen mässig störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohn- und Gewerbezonen (Mischzonen) sowie Landwirtschaftszone."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"IV"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"ES IV: Zonen, in denen stark störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Industriezonen."}]
[11,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmempfindliche Personen"},null,null,null,{"$f":"IF(G54=0,0,INDIRECT(\"F\"& 53+$G$54))","v":1},null,{"$f":"IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H21),IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H21),H48))","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"keine"},null,"?",0,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Keine: normale Personen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke: Spitäler, Pflegeheime"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere: Speziell exponierte Personen für diesen Lärm, "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Alte"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Betagte: in Altersheimen, Pflegeheimen."}]
[12,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Umgebungslärm"},null,null,null,{"$f":"IF(G59=0,0,INDIRECT(\"F\"& 58+$G$59))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H17),IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H17)))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel: die Lärmvorbelastung bzw. die örtlichen Gegebenheiten entsprechen der ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet: die Lärmvorbelastung oder die örtlichen Gegebenheiten rechtfertigen einen zusätzlichen Schutz zur ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm: Der Hintergrundslärm entspricht der ES, aber der Lärm ist für dieses Gebiet sehr ungewöhnlich (z.B. Vogelschreckanlagen oder Schlachtgeräusche in Wohn- oder Ruhegebieten)."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Ergebnis"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"IF(F63<1,H12,IF(G8=2,IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H17),H58),H53))","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[13,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"&8+ROUNDDOWN(F63,0)+($G$1-1)*40)  & H63)","v":"Erheblich störend (zwischen IGW und AW)\n\nMassnahmen umsetzen"},null,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",IF(F17=9,MIN(MAX(0,F42 +F48+F53+F58),3),MIN(MAX(0,(F17+F21+F26+F31)/3 +F48+F53+F58),3)))","v":2.666666666666667},null,{"$f":"IF(G8=4,H26,IF(G8=3,IF(F63<2,H12,H21),H62))","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]

{"sheet":"Kinderkrippe, Kinderhort","index":4,"n_rows":63,"n_cols":8,"rows_kept":63,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Ziff."},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"\n\nBeurteilung von Alltagslärm"},null,null,null,1,{"$f":"IF(OR(H$2>0,H3>0,H4>0,H5>0),1,0)","v":1}]
[1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmsituation"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$13,G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":1}]
[null,null,"Eine private Kinderkrippe mit kleinem Pausenplatz liegt innerhalb einer Siedlung. Ein Nachbar beschwert sich wegen lauten Lärmimmissionen während dem Tag. Die Kinderkrippe öffnet um 7.00 Uhr und schliesst um 19.00 Uhr. Die Kinder bleiben z.T. über Mittag dort. Die Kinder sind ständig unter Aufsicht und nur zeitweise draussen. Die massgebende Störung ist die Belästigung am Tag. Das Mittagessen findet zwar in den Räumen statt, die Kinder spielen aber auch über Mittag oft draussen, womit eine sensible Zeit betroffen ist.",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),G$18=3,PRODUCT(G$13,G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 3+($G$1-1)*40)","v":"Lösungsmöglichkeiten"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,null,"> Fenster der Krippe gegen nächste Nachbarn während den lauten Zeiten geschlossen oder halb-geschlossen halten\n> Nur lärmarme Spielgeräte verwenden\n> Anlage mit Wänden zu Nachbarn abgrenzen  \n> Betriebszeiten reduzieren\n> Aufsicht organisieren\n> Betriebsreglement aufstellen (Verbot von lärmigen mobilen Geräten wie motorgetriebene Modelle, Knallkörper, etc.)\n",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),G$18=3,PRODUCT(G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!A\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Anlagecharakteristiken"}]
[3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 1"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlage"},null,"?",null,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlagen: Alles, was nicht öffentlich oder konzessioniert ist. \nIndustrie- und Gewerbeanlagen, Wärmepumpen, Schwimmbecken, Whirlpools,"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentlich oder konzessionierte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentliche oder konzessionierte Anlagen: Öffentliche Brunnen oder Wasserspiele, Museen und Kunstwerke von öffentlichem Interesse, Strassen, Eisenbahnen, Flugplätze, Kraftwerke, Glocken von Landeskirchen, öffentliche Kinderspielplätze und -horte."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliche Geräte"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliches Geräte: Technische Geräte oder Fahrzeuge, die nicht direkt einer Anlage zugeordnet werden können. (Kühe auf der Weide ausserhalb des Siedlungsgebietes gehören nicht dazu)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung: Damit kann die Störwirkung ermittelt werden, wobei die rechtlichen Konsequenzen offen bleiben."}]
[4,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 2"},null,null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 19 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlage"},null,"?",null,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlagen: Die Errichtung der Anlage wurde nach dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten (bestehenden) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt und der Lärm hat wahrnehmbar zugenommen (Lautstärke und Zeit)."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte (bestehende) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Quellencharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 20 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[5,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Störzeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G18=0,0,INDIRECT(\"F\" & 17+G18))","v":1},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 21 + ($G$1-1)*40)","v":"\nMassnahmen prüfen (oder Erleichterungen gewähren & SSF einbauen)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten"},null,"?",0,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten wie. z.B. in der Zeit von 07h-19h."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten)"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten) wie z.B. mittags (12h-13h), abends (19h-22h) sowie am Wochenende."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht (Ziff. 9)"},null,"?",9,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht wie z.B. in der Zeit von 22h-07h."}]
[6,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Wahrnehmbarkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G22=0,0,INDIRECT(\"F\" & 21+G22))","v":1},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 22 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering"},null,"?",0,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering: kaum oder knapp wahrnehmbar."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel: gut wahrnehmbar wie ein mittleres Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut: laut und deutlich wahrnehmbar wie ein lautes Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut: dehr laut und sehr unangenehm wahrnehmbar wie Schreie"}]
[7,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Häufigkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G27=0,0,INDIRECT(\"F\"& 26+$G$27))","v":0},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 23 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmenverfügung aufgrund der kommunalen Rechtslage "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"selten"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Selten: ein paar mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"häufig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Häufig: regelmässig, 20 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"sehr häufig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr häufig: 30 bis 50 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"dauernd"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Dauernd: regelmässig, kaum längere Pausen zwischen den Ereignissen"}]
[8,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Charakter des Lärms"},null,null,null,{"$f":"IF(G32=0,0,INDIRECT(\"F\" & 31+G32))","v":-2}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"normal"},null,"?",0,8,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Normal: Keine besonderen Lärmcharakteristiken"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"tieffrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Tieffrequent:  Bässe bei Musik, Brummen einer Flatterpumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"hochfrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Hochfrequent: pfeifen, zirpen, zwitscher"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"tonhaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Tonhaltig: Ventilatorgeräusch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark tonhaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark tonhaltig: Heulen einer Pumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"impulshaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"Impulshaltig: Hundegebell, Türenschlagen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark impulshaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark impulshaltig: Schüsse, Schläge"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen: sprechen, singen, lachen, weinen, schreien"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen: sprechen, diskutieren, singen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film: Pop, Klassik, etc., Kino, Fernsehen"}]
[9,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Aufwachreaktionen"},null,null,null,{"$f":"IF(G43=0,0,INDIRECT(\"F\" & 42+G43))","v":0}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht viel weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehr als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehrmals aufgeweckt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Empfängercharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"}]
[10,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Empfindlichkeitsstufen"},null,null,null,{"$f":"IF(G49=0,0,INDIRECT(\"F\"& 48+$G$49))","v":0},null,{"$f":"IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H21))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"I"},null,"?",1,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"ES I: In Zonen mit einem erhöhten Lärmschutzbedürfnis, namentlich Erholungszonen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"II"},null,"?",0,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"ES II: Zonen, in denen keine störenden Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohnzonen sowie Zonen für öffentliche Bauten und Anlagen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"III"},null,"?",-1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"ES III: Zonen, in denen mässig störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohn- und Gewerbezonen (Mischzonen) sowie Landwirtschaftszone."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"IV"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"ES IV: Zonen, in denen stark störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Industriezonen."}]
[11,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmempfindliche Personen"},null,null,null,{"$f":"IF(G54=0,0,INDIRECT(\"F\"& 53+$G$54))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H21),IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H21),H48))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"keine"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Keine: normale Personen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke: Spitäler, Pflegeheime"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere: Speziell exponierte Personen für diesen Lärm, "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Alte"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Betagte: in Altersheimen, Pflegeheimen."}]
[12,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Umgebungslärm"},null,null,null,{"$f":"IF(G59=0,0,INDIRECT(\"F\"& 58+$G$59))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H17),IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H17)))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel: die Lärmvorbelastung bzw. die örtlichen Gegebenheiten entsprechen der ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet: die Lärmvorbelastung oder die örtlichen Gegebenheiten rechtfertigen einen zusätzlichen Schutz zur ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm: Der Hintergrundslärm entspricht der ES, aber der Lärm ist für dieses Gebiet sehr ungewöhnlich (z.B. Vogelschreckanlagen oder Schlachtgeräusche in Wohn- oder Ruhegebieten)."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Ergebnis"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"IF(F63<1,H12,IF(G8=2,IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H17),H58),H53))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[13,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"&8+ROUNDDOWN(F63,0)+($G$1-1)*40)  & H63)","v":"Höchstens geringfügig störend (PW eingehalten)\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"},null,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",IF(F17=9,MIN(MAX(0,F42 +F48+F53+F58),3),MIN(MAX(0,(F17+F21+F26+F31)/3 +F48+F53+F58),3)))","v":0},null,{"$f":"IF(G8=4,H26,IF(G8=3,IF(F63<2,H12,H21),H62))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]

{"sheet":"Kirchenglocken","index":5,"n_rows":63,"n_cols":8,"rows_kept":63,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Ziff."},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"\n\nBeurteilung von Alltagslärm"},null,null,null,1,{"$f":"IF(OR(H$2>0,H3>0,H4>0,H5>0),1,0)","v":1}]
[1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmsituation"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$13,G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,null,"Eine Kirchenglocke schlägt jede Viertelstunde sowohl am Tag wie in der Nacht. Die Nachbarn beschweren sich wegen Störung des Schlafs und fordern eine Ruhezeit von 22.00 bis 8.00 Uhr. Die massgebende Störung sind die Aufwachre-aktionen, bzw. die Störung des Schlafes in der Nacht. Aufgrund einer Studie der ETH kann abgeschätzt werden, dass bei den betroffenen Nachbarn die Schallpegel zu 1 bis 2 Aufwachreaktionen pro Nacht und Schläfer führen.",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),G$18=3,PRODUCT(G$13,G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":1}]
[2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 3+($G$1-1)*40)","v":"Lösungsmöglichkeiten"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,null,"> Schall durch bauliche Massnahmen am Glockenturm isolieren oder nach oben ablenken \n> Reduzieren der Anschlagstärke, bzw. leisere Glocken oder Glockenklöppel installieren\n> Glockenschläge in der Nacht reduzieren oder abstellen\n\n",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),G$18=3,PRODUCT(G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!A\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Anlagecharakteristiken"}]
[3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 1"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlage"},null,"?",null,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlagen: Alles, was nicht öffentlich oder konzessioniert ist. \nIndustrie- und Gewerbeanlagen, Wärmepumpen, Schwimmbecken, Whirlpools,"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentlich oder konzessionierte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentliche oder konzessionierte Anlagen: Öffentliche Brunnen oder Wasserspiele, Museen und Kunstwerke von öffentlichem Interesse, Strassen, Eisenbahnen, Flugplätze, Kraftwerke, Glocken von Landeskirchen, öffentliche Kinderspielplätze und -horte."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliche Geräte"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliches Geräte: Technische Geräte oder Fahrzeuge, die nicht direkt einer Anlage zugeordnet werden können. (Kühe auf der Weide ausserhalb des Siedlungsgebietes gehören nicht dazu)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung: Damit kann die Störwirkung ermittelt werden, wobei die rechtlichen Konsequenzen offen bleiben."}]
[4,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 2"},null,null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 19 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlage"},null,"?",null,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlagen: Die Errichtung der Anlage wurde nach dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten (bestehenden) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt und der Lärm hat wahrnehmbar zugenommen (Lautstärke und Zeit)."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte (bestehende) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Quellencharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 20 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[5,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Störzeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G18=0,0,INDIRECT(\"F\" & 17+G18))","v":9},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 21 + ($G$1-1)*40)","v":"\nMassnahmen prüfen (oder Erleichterungen gewähren & SSF einbauen)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten"},null,"?",0,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten wie. z.B. in der Zeit von 07h-19h."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten)"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten) wie z.B. mittags (12h-13h), abends (19h-22h) sowie am Wochenende."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht (Ziff. 9)"},null,"?",9,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht wie z.B. in der Zeit von 22h-07h."}]
[6,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Wahrnehmbarkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G22=0,0,INDIRECT(\"F\" & 21+G22))","v":0},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 22 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering: kaum oder knapp wahrnehmbar."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel: gut wahrnehmbar wie ein mittleres Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut: laut und deutlich wahrnehmbar wie ein lautes Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut: dehr laut und sehr unangenehm wahrnehmbar wie Schreie"}]
[7,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Häufigkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G27=0,0,INDIRECT(\"F\"& 26+$G$27))","v":0},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 23 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmenverfügung aufgrund der kommunalen Rechtslage "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"selten"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Selten: ein paar mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"häufig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Häufig: regelmässig, 20 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"sehr häufig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr häufig: 30 bis 50 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"dauernd"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Dauernd: regelmässig, kaum längere Pausen zwischen den Ereignissen"}]
[8,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Charakter des Lärms"},null,null,null,{"$f":"IF(G32=0,0,INDIRECT(\"F\" & 31+G32))","v":0}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"normal"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Normal: Keine besonderen Lärmcharakteristiken"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"tieffrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Tieffrequent:  Bässe bei Musik, Brummen einer Flatterpumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"hochfrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Hochfrequent: pfeifen, zirpen, zwitscher"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"tonhaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Tonhaltig: Ventilatorgeräusch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark tonhaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark tonhaltig: Heulen einer Pumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"impulshaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"Impulshaltig: Hundegebell, Türenschlagen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark impulshaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark impulshaltig: Schüsse, Schläge"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen: sprechen, singen, lachen, weinen, schreien"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen: sprechen, diskutieren, singen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film: Pop, Klassik, etc., Kino, Fernsehen"}]
[9,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Aufwachreaktionen"},null,null,null,{"$f":"IF(G43=0,0,INDIRECT(\"F\" & 42+G43))","v":2}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1"},null,"?",0,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht viel weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehr als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehrmals aufgeweckt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Empfängercharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"}]
[10,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Empfindlichkeitsstufen"},null,null,null,{"$f":"IF(G49=0,0,INDIRECT(\"F\"& 48+$G$49))","v":0},null,{"$f":"IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H21))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"I"},null,"?",1,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"ES I: In Zonen mit einem erhöhten Lärmschutzbedürfnis, namentlich Erholungszonen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"II"},null,"?",0,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"ES II: Zonen, in denen keine störenden Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohnzonen sowie Zonen für öffentliche Bauten und Anlagen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"III"},null,"?",-1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"ES III: Zonen, in denen mässig störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohn- und Gewerbezonen (Mischzonen) sowie Landwirtschaftszone."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"IV"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"ES IV: Zonen, in denen stark störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Industriezonen."}]
[11,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmempfindliche Personen"},null,null,null,{"$f":"IF(G54=0,0,INDIRECT(\"F\"& 53+$G$54))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H21),IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H21),H48))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"keine"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Keine: normale Personen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke: Spitäler, Pflegeheime"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere: Speziell exponierte Personen für diesen Lärm, "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Alte"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Betagte: in Altersheimen, Pflegeheimen."}]
[12,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Umgebungslärm"},null,null,null,{"$f":"IF(G59=0,0,INDIRECT(\"F\"& 58+$G$59))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H17),IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H17)))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel: die Lärmvorbelastung bzw. die örtlichen Gegebenheiten entsprechen der ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet: die Lärmvorbelastung oder die örtlichen Gegebenheiten rechtfertigen einen zusätzlichen Schutz zur ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm: Der Hintergrundslärm entspricht der ES, aber der Lärm ist für dieses Gebiet sehr ungewöhnlich (z.B. Vogelschreckanlagen oder Schlachtgeräusche in Wohn- oder Ruhegebieten)."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Ergebnis"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"IF(F63<1,H12,IF(G8=2,IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H17),H58),H53))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[13,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"&8+ROUNDDOWN(F63,0)+($G$1-1)*40)  & H63)","v":"Erheblich störend (zwischen IGW und AW)\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"},null,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",IF(F17=9,MIN(MAX(0,F42 +F48+F53+F58),3),MIN(MAX(0,(F17+F21+F26+F31)/3 +F48+F53+F58),3)))","v":2},null,{"$f":"IF(G8=4,H26,IF(G8=3,IF(F63<2,H12,H21),H62))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]

{"sheet":"Kuhglocken","index":6,"n_rows":63,"n_cols":8,"rows_kept":63,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Ziff."},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"\n\nBeurteilung von Alltagslärm"},null,null,null,1,{"$f":"IF(OR(H$2>0,H3>0,H4>0,H5>0),1,0)","v":1}]
[1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmsituation"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$13,G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,null,"Angrenzend an einen Bauernhof (ES III) lässt der Bauer ab und zu seine Kühe auf einer Weide in der Nähe von Wohnhäusern (ES II) weiden. Die Nachbarn beschweren sich wegen des Glockengeläutes in der Nacht und fordern, dass die Kühe ohne Glocken weiden. Die massgebende Störung sind die Aufwachreaktionen, bzw. die Störung des Schlafes in der Nacht. Eine Abschätzung ergab, dass mit bis zu zwei Aufwachreaktionen pro Nacht gerechnet werden muss. ",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),G$18=3,PRODUCT(G$13,G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":1}]
[2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 3+($G$1-1)*40)","v":"Lösungsmöglichkeiten"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,null,"> Kleinere oder leisere Glocken verwenden\n> Weide distanzmässig von Wohngebieten abgrenzen \n> keine Glocken anhängen oder Glocken für die Nacht abnehmen\n> Kühe für die Nacht von Wohnzonen fernhalten\n\n",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),G$18=3,PRODUCT(G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!A\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Anlagecharakteristiken"}]
[3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 1"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlage"},null,"?",null,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlagen: Alles, was nicht öffentlich oder konzessioniert ist. \nIndustrie- und Gewerbeanlagen, Wärmepumpen, Schwimmbecken, Whirlpools,"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentlich oder konzessionierte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentliche oder konzessionierte Anlagen: Öffentliche Brunnen oder Wasserspiele, Museen und Kunstwerke von öffentlichem Interesse, Strassen, Eisenbahnen, Flugplätze, Kraftwerke, Glocken von Landeskirchen, öffentliche Kinderspielplätze und -horte."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliche Geräte"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliches Geräte: Technische Geräte oder Fahrzeuge, die nicht direkt einer Anlage zugeordnet werden können. (Kühe auf der Weide ausserhalb des Siedlungsgebietes gehören nicht dazu)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung: Damit kann die Störwirkung ermittelt werden, wobei die rechtlichen Konsequenzen offen bleiben."}]
[4,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 2"},null,null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 19 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlage"},null,"?",null,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlagen: Die Errichtung der Anlage wurde nach dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten (bestehenden) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt und der Lärm hat wahrnehmbar zugenommen (Lautstärke und Zeit)."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte (bestehende) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Quellencharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 20 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[5,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Störzeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G18=0,0,INDIRECT(\"F\" & 17+G18))","v":9},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 21 + ($G$1-1)*40)","v":"\nMassnahmen prüfen (oder Erleichterungen gewähren & SSF einbauen)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten"},null,"?",0,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten wie. z.B. in der Zeit von 07h-19h."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten)"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten) wie z.B. mittags (12h-13h), abends (19h-22h) sowie am Wochenende."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht (Ziff. 9)"},null,"?",9,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht wie z.B. in der Zeit von 22h-07h."}]
[6,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Wahrnehmbarkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G22=0,0,INDIRECT(\"F\" & 21+G22))","v":0},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 22 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering: kaum oder knapp wahrnehmbar."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel: gut wahrnehmbar wie ein mittleres Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut: laut und deutlich wahrnehmbar wie ein lautes Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut: dehr laut und sehr unangenehm wahrnehmbar wie Schreie"}]
[7,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Häufigkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G27=0,0,INDIRECT(\"F\"& 26+$G$27))","v":0},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 23 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmenverfügung aufgrund der kommunalen Rechtslage "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"selten"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Selten: ein paar mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"häufig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Häufig: regelmässig, 20 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"sehr häufig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr häufig: 30 bis 50 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"dauernd"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Dauernd: regelmässig, kaum längere Pausen zwischen den Ereignissen"}]
[8,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Charakter des Lärms"},null,null,null,{"$f":"IF(G32=0,0,INDIRECT(\"F\" & 31+G32))","v":0}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"normal"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Normal: Keine besonderen Lärmcharakteristiken"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"tieffrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Tieffrequent:  Bässe bei Musik, Brummen einer Flatterpumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"hochfrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Hochfrequent: pfeifen, zirpen, zwitscher"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"tonhaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Tonhaltig: Ventilatorgeräusch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark tonhaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark tonhaltig: Heulen einer Pumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"impulshaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"Impulshaltig: Hundegebell, Türenschlagen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark impulshaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark impulshaltig: Schüsse, Schläge"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen: sprechen, singen, lachen, weinen, schreien"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen: sprechen, diskutieren, singen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film: Pop, Klassik, etc., Kino, Fernsehen"}]
[9,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Aufwachreaktionen"},null,null,null,{"$f":"IF(G43=0,0,INDIRECT(\"F\" & 42+G43))","v":1}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1"},null,"?",0,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht viel weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehr als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehrmals aufgeweckt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Empfängercharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"}]
[10,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Empfindlichkeitsstufen"},null,null,null,{"$f":"IF(G49=0,0,INDIRECT(\"F\"& 48+$G$49))","v":0},null,{"$f":"IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H21))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"I"},null,"?",1,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"ES I: In Zonen mit einem erhöhten Lärmschutzbedürfnis, namentlich Erholungszonen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"II"},null,"?",0,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"ES II: Zonen, in denen keine störenden Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohnzonen sowie Zonen für öffentliche Bauten und Anlagen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"III"},null,"?",-1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"ES III: Zonen, in denen mässig störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohn- und Gewerbezonen (Mischzonen) sowie Landwirtschaftszone."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"IV"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"ES IV: Zonen, in denen stark störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Industriezonen."}]
[11,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmempfindliche Personen"},null,null,null,{"$f":"IF(G54=0,0,INDIRECT(\"F\"& 53+$G$54))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H21),IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H21),H48))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"keine"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Keine: normale Personen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke: Spitäler, Pflegeheime"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere: Speziell exponierte Personen für diesen Lärm, "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Alte"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Betagte: in Altersheimen, Pflegeheimen."}]
[12,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Umgebungslärm"},null,null,null,{"$f":"IF(G59=0,0,INDIRECT(\"F\"& 58+$G$59))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H17),IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H17)))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel: die Lärmvorbelastung bzw. die örtlichen Gegebenheiten entsprechen der ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet: die Lärmvorbelastung oder die örtlichen Gegebenheiten rechtfertigen einen zusätzlichen Schutz zur ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm: Der Hintergrundslärm entspricht der ES, aber der Lärm ist für dieses Gebiet sehr ungewöhnlich (z.B. Vogelschreckanlagen oder Schlachtgeräusche in Wohn- oder Ruhegebieten)."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Ergebnis"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"IF(F63<1,H12,IF(G8=2,IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H17),H58),H53))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[13,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"&8+ROUNDDOWN(F63,0)+($G$1-1)*40)  & H63)","v":"Störend (zwischen PW und IGW)\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"},null,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",IF(F17=9,MIN(MAX(0,F42 +F48+F53+F58),3),MIN(MAX(0,(F17+F21+F26+F31)/3 +F48+F53+F58),3)))","v":1},null,{"$f":"IF(G8=4,H26,IF(G8=3,IF(F63<2,H12,H21),H62))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]

{"sheet":"Kunstwerk","index":7,"n_rows":63,"n_cols":8,"rows_kept":63,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Ziff."},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"\n\nBeurteilung von Alltagslärm"},null,null,null,1,{"$f":"IF(OR(H$2>0,H3>0,H4>0,H5>0),1,0)","v":1}]
[1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmsituation"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$13,G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":1}]
[null,null,"Eine Tinguely-Imitation wird als Stadt-Attraktion auf einem öffentlichen Platz (ES III) während 8.00 bis12.00 und 14.00 bis 18.00 Uhr an Wochentagen und von 9.00 bis 12.00 Uhr am Samstag betrieben. Der Betrieb des Werkes führt zu Beschwerden seitens der Anwohner (auch ES III). Das Kunstwerk rattert, schnattert und grunzt. Die massgebende Störung ist die Belästigung am Tag, sensible Zeiten sind nicht betroffen. ",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),G$18=3,PRODUCT(G$13,G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 3+($G$1-1)*40)","v":"Lösungsmöglichkeiten"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,null,"> Gerät leiser machen (ölen, laute Teile abschirmen, transparente Abschirmung anbringen) \n> Gerät umgestalten, so dass es weniger lärmt\n> Betrieb reduzieren (z.B. nur jede Stunde für eine Viertelstunde laufen lassen) ",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),G$18=3,PRODUCT(G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!A\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Anlagecharakteristiken"}]
[3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 1"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlage"},null,"?",null,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlagen: Alles, was nicht öffentlich oder konzessioniert ist. \nIndustrie- und Gewerbeanlagen, Wärmepumpen, Schwimmbecken, Whirlpools,"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentlich oder konzessionierte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentliche oder konzessionierte Anlagen: Öffentliche Brunnen oder Wasserspiele, Museen und Kunstwerke von öffentlichem Interesse, Strassen, Eisenbahnen, Flugplätze, Kraftwerke, Glocken von Landeskirchen, öffentliche Kinderspielplätze und -horte."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliche Geräte"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliches Geräte: Technische Geräte oder Fahrzeuge, die nicht direkt einer Anlage zugeordnet werden können. (Kühe auf der Weide ausserhalb des Siedlungsgebietes gehören nicht dazu)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung: Damit kann die Störwirkung ermittelt werden, wobei die rechtlichen Konsequenzen offen bleiben."}]
[4,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 2"},null,null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 19 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlage"},null,"?",null,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlagen: Die Errichtung der Anlage wurde nach dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten (bestehenden) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt und der Lärm hat wahrnehmbar zugenommen (Lautstärke und Zeit)."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte (bestehende) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Quellencharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 20 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[5,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Störzeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G18=0,0,INDIRECT(\"F\" & 17+G18))","v":0},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 21 + ($G$1-1)*40)","v":"\nMassnahmen prüfen (oder Erleichterungen gewähren & SSF einbauen)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten wie. z.B. in der Zeit von 07h-19h."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten)"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten) wie z.B. mittags (12h-13h), abends (19h-22h) sowie am Wochenende."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht (Ziff. 9)"},null,"?",9,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht wie z.B. in der Zeit von 22h-07h."}]
[6,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Wahrnehmbarkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G22=0,0,INDIRECT(\"F\" & 21+G22))","v":2},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 22 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering"},null,"?",0,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering: kaum oder knapp wahrnehmbar."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel: gut wahrnehmbar wie ein mittleres Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut: laut und deutlich wahrnehmbar wie ein lautes Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut: dehr laut und sehr unangenehm wahrnehmbar wie Schreie"}]
[7,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Häufigkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G27=0,0,INDIRECT(\"F\"& 26+$G$27))","v":3},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 23 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmenverfügung aufgrund der kommunalen Rechtslage "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"selten"},null,"?",0,4,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Selten: ein paar mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"häufig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Häufig: regelmässig, 20 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"sehr häufig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr häufig: 30 bis 50 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"dauernd"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Dauernd: regelmässig, kaum längere Pausen zwischen den Ereignissen"}]
[8,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Charakter des Lärms"},null,null,null,{"$f":"IF(G32=0,0,INDIRECT(\"F\" & 31+G32))","v":1}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"normal"},null,"?",0,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Normal: Keine besonderen Lärmcharakteristiken"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"tieffrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Tieffrequent:  Bässe bei Musik, Brummen einer Flatterpumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"hochfrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Hochfrequent: pfeifen, zirpen, zwitscher"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"tonhaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Tonhaltig: Ventilatorgeräusch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark tonhaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark tonhaltig: Heulen einer Pumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"impulshaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"Impulshaltig: Hundegebell, Türenschlagen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark impulshaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark impulshaltig: Schüsse, Schläge"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen: sprechen, singen, lachen, weinen, schreien"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen: sprechen, diskutieren, singen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film: Pop, Klassik, etc., Kino, Fernsehen"}]
[9,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Aufwachreaktionen"},null,null,null,{"$f":"IF(G43=0,0,INDIRECT(\"F\" & 42+G43))","v":0}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht viel weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehr als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehrmals aufgeweckt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Empfängercharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"}]
[10,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Empfindlichkeitsstufen"},null,null,null,{"$f":"IF(G49=0,0,INDIRECT(\"F\"& 48+$G$49))","v":-1},null,{"$f":"IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H21))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"I"},null,"?",1,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"ES I: In Zonen mit einem erhöhten Lärmschutzbedürfnis, namentlich Erholungszonen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"II"},null,"?",0,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"ES II: Zonen, in denen keine störenden Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohnzonen sowie Zonen für öffentliche Bauten und Anlagen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"III"},null,"?",-1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"ES III: Zonen, in denen mässig störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohn- und Gewerbezonen (Mischzonen) sowie Landwirtschaftszone."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"IV"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"ES IV: Zonen, in denen stark störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Industriezonen."}]
[11,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmempfindliche Personen"},null,null,null,{"$f":"IF(G54=0,0,INDIRECT(\"F\"& 53+$G$54))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H21),IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H21),H48))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"keine"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Keine: normale Personen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke: Spitäler, Pflegeheime"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere: Speziell exponierte Personen für diesen Lärm, "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Alte"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Betagte: in Altersheimen, Pflegeheimen."}]
[12,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Umgebungslärm"},null,null,null,{"$f":"IF(G59=0,0,INDIRECT(\"F\"& 58+$G$59))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H17),IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H17)))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel: die Lärmvorbelastung bzw. die örtlichen Gegebenheiten entsprechen der ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet: die Lärmvorbelastung oder die örtlichen Gegebenheiten rechtfertigen einen zusätzlichen Schutz zur ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm: Der Hintergrundslärm entspricht der ES, aber der Lärm ist für dieses Gebiet sehr ungewöhnlich (z.B. Vogelschreckanlagen oder Schlachtgeräusche in Wohn- oder Ruhegebieten)."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Ergebnis"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"IF(F63<1,H12,IF(G8=2,IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H17),H58),H53))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[13,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"&8+ROUNDDOWN(F63,0)+($G$1-1)*40)  & H63)","v":"Störend (zwischen PW und IGW)\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"},null,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",IF(F17=9,MIN(MAX(0,F42 +F48+F53+F58),3),MIN(MAX(0,(F17+F21+F26+F31)/3 +F48+F53+F58),3)))","v":1},null,{"$f":"IF(G8=4,H26,IF(G8=3,IF(F63<2,H12,H21),H62))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]

{"sheet":"Laubbläser","index":8,"n_rows":63,"n_cols":8,"rows_kept":63,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Ziff."},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"\n\nBeurteilung von Alltagslärm"},null,null,null,1,{"$f":"IF(OR(H$2>0,H3>0,H4>0,H5>0),1,0)","v":1}]
[1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmsituation"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$13,G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":1}]
[null,null,"Ein Bademeister reinigt jeden Morgen um 7.00 Uhr (inkl. Samstag und Sonntag) den Vorplatz des öffentlichen Schwimmbades (ES III) mit einem Laubbläser. Die Anwohner (ES II) beschweren sich und verlangen mehr Ruhe, insbesondere am Morgen. Die Öffnungszeiten des Schwimmbades sind 8.30 bis 20.30 Uhr. Die massgebende Störung ist die Belästigung, die am Tag auch in den sensiblen Zeiten auftritt.",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),G$18=3,PRODUCT(G$13,G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 3+($G$1-1)*40)","v":"Lösungsmöglichkeiten"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,null,"> Leiseres Gerät verwenden\n> Abschirmung gegen Nachbarn installieren \n> Besen anstelle von Laubbläsern verwenden \n> Betrieb reduzieren \n> Betrieb in weniger sensible Zeit verschieben\n",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),G$18=3,PRODUCT(G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!A\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Anlagecharakteristiken"}]
[3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 1"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlage"},null,"?",null,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlagen: Alles, was nicht öffentlich oder konzessioniert ist. \nIndustrie- und Gewerbeanlagen, Wärmepumpen, Schwimmbecken, Whirlpools,"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentlich oder konzessionierte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentliche oder konzessionierte Anlagen: Öffentliche Brunnen oder Wasserspiele, Museen und Kunstwerke von öffentlichem Interesse, Strassen, Eisenbahnen, Flugplätze, Kraftwerke, Glocken von Landeskirchen, öffentliche Kinderspielplätze und -horte."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliche Geräte"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliches Geräte: Technische Geräte oder Fahrzeuge, die nicht direkt einer Anlage zugeordnet werden können. (Kühe auf der Weide ausserhalb des Siedlungsgebietes gehören nicht dazu)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung: Damit kann die Störwirkung ermittelt werden, wobei die rechtlichen Konsequenzen offen bleiben."}]
[4,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 2"},null,null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 19 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlage"},null,"?",null,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlagen: Die Errichtung der Anlage wurde nach dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten (bestehenden) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt und der Lärm hat wahrnehmbar zugenommen (Lautstärke und Zeit)."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte (bestehende) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Quellencharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 20 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[5,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Störzeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G18=0,0,INDIRECT(\"F\" & 17+G18))","v":1},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 21 + ($G$1-1)*40)","v":"\nMassnahmen prüfen (oder Erleichterungen gewähren & SSF einbauen)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten"},null,"?",0,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten wie. z.B. in der Zeit von 07h-19h."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten)"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten) wie z.B. mittags (12h-13h), abends (19h-22h) sowie am Wochenende."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht (Ziff. 9)"},null,"?",9,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht wie z.B. in der Zeit von 22h-07h."}]
[6,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Wahrnehmbarkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G22=0,0,INDIRECT(\"F\" & 21+G22))","v":3},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 22 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering"},null,"?",0,4,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering: kaum oder knapp wahrnehmbar."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel: gut wahrnehmbar wie ein mittleres Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut: laut und deutlich wahrnehmbar wie ein lautes Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut: dehr laut und sehr unangenehm wahrnehmbar wie Schreie"}]
[7,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Häufigkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G27=0,0,INDIRECT(\"F\"& 26+$G$27))","v":1},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 23 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmenverfügung aufgrund der kommunalen Rechtslage "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"selten"},null,"?",0,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Selten: ein paar mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"häufig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Häufig: regelmässig, 20 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"sehr häufig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr häufig: 30 bis 50 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"dauernd"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Dauernd: regelmässig, kaum längere Pausen zwischen den Ereignissen"}]
[8,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Charakter des Lärms"},null,null,null,{"$f":"IF(G32=0,0,INDIRECT(\"F\" & 31+G32))","v":1}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"normal"},null,"?",0,4,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Normal: Keine besonderen Lärmcharakteristiken"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"tieffrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Tieffrequent:  Bässe bei Musik, Brummen einer Flatterpumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"hochfrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Hochfrequent: pfeifen, zirpen, zwitscher"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"tonhaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Tonhaltig: Ventilatorgeräusch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark tonhaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark tonhaltig: Heulen einer Pumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"impulshaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"Impulshaltig: Hundegebell, Türenschlagen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark impulshaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark impulshaltig: Schüsse, Schläge"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen: sprechen, singen, lachen, weinen, schreien"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen: sprechen, diskutieren, singen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film: Pop, Klassik, etc., Kino, Fernsehen"}]
[9,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Aufwachreaktionen"},null,null,null,{"$f":"IF(G43=0,0,INDIRECT(\"F\" & 42+G43))","v":0}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht viel weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehr als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehrmals aufgeweckt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Empfängercharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"}]
[10,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Empfindlichkeitsstufen"},null,null,null,{"$f":"IF(G49=0,0,INDIRECT(\"F\"& 48+$G$49))","v":0},null,{"$f":"IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H21))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"I"},null,"?",1,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"ES I: In Zonen mit einem erhöhten Lärmschutzbedürfnis, namentlich Erholungszonen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"II"},null,"?",0,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"ES II: Zonen, in denen keine störenden Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohnzonen sowie Zonen für öffentliche Bauten und Anlagen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"III"},null,"?",-1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"ES III: Zonen, in denen mässig störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohn- und Gewerbezonen (Mischzonen) sowie Landwirtschaftszone."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"IV"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"ES IV: Zonen, in denen stark störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Industriezonen."}]
[11,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmempfindliche Personen"},null,null,null,{"$f":"IF(G54=0,0,INDIRECT(\"F\"& 53+$G$54))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H21),IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H21),H48))","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"keine"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Keine: normale Personen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke: Spitäler, Pflegeheime"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere: Speziell exponierte Personen für diesen Lärm, "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Alte"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Betagte: in Altersheimen, Pflegeheimen."}]
[12,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Umgebungslärm"},null,null,null,{"$f":"IF(G59=0,0,INDIRECT(\"F\"& 58+$G$59))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H17),IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H17)))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel: die Lärmvorbelastung bzw. die örtlichen Gegebenheiten entsprechen der ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet: die Lärmvorbelastung oder die örtlichen Gegebenheiten rechtfertigen einen zusätzlichen Schutz zur ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm: Der Hintergrundslärm entspricht der ES, aber der Lärm ist für dieses Gebiet sehr ungewöhnlich (z.B. Vogelschreckanlagen oder Schlachtgeräusche in Wohn- oder Ruhegebieten)."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Ergebnis"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"IF(F63<1,H12,IF(G8=2,IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H17),H58),H53))","v":"\nMassnahmen prüfen (oder Erleichterungen gewähren & SSF einbauen)"}]
[13,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"&8+ROUNDDOWN(F63,0)+($G$1-1)*40)  & H63)","v":"Erheblich störend (zwischen IGW und AW)\nMassnahmen prüfen (oder Erleichterungen gewähren & SSF einbauen)"},null,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",IF(F17=9,MIN(MAX(0,F42 +F48+F53+F58),3),MIN(MAX(0,(F17+F21+F26+F31)/3 +F48+F53+F58),3)))","v":2},null,{"$f":"IF(G8=4,H26,IF(G8=3,IF(F63<2,H12,H21),H62))","v":"\nMassnahmen prüfen (oder Erleichterungen gewähren & SSF einbauen)"}]

{"sheet":"Modellfahrzeuge","index":9,"n_rows":63,"n_cols":8,"rows_kept":63,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Ziff."},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"\n\nBeurteilung von Alltagslärm"},null,null,null,1,{"$f":"IF(OR(H$2>0,H3>0,H4>0,H5>0),1,0)","v":1}]
[1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmsituation"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$13,G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,null,"Einige Modellflieger treffen sich regelmässig auf einem freien Feld in der Nähe einer Schiessanlage und betreiben ihr Hobby mit Benzinmotor angetriebenen Fliegern und Elektrofliegern. Die angrenzenden Liegenschaften fühlen sich dadurch gestört und verlangen, dass die Fliegerei aufhört. Das Fliegen findet vor allem im Sommer zwischen 18.00 und 20.00 Uhr sowie am Samstag von 10.00 bis 18.00 Uhr statt. Die massgebende Störung ist die Belästigung, die am Tag auch in den sensiblen Zeiten auftritt. ",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),G$18=3,PRODUCT(G$13,G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 3+($G$1-1)*40)","v":"Lösungsmöglichkeiten"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":1}]
[null,null,"> Flugbetrieb weiter weg von Wohngebieten verschieben\n> Nur Elektroflieger zulassen\n> Betriebszeiten klar reglementieren und mit Anwohnern absprechen \n> Für benzinbetriebene Geräte strengere Betriebszeiten anordnen\n> Flüge nach Start möglichst von bewohnten Gebieten entfernt durchführen\n",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),G$18=3,PRODUCT(G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!A\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Anlagecharakteristiken"}]
[3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 1"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlage"},null,"?",null,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlagen: Alles, was nicht öffentlich oder konzessioniert ist. \nIndustrie- und Gewerbeanlagen, Wärmepumpen, Schwimmbecken, Whirlpools,"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentlich oder konzessionierte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentliche oder konzessionierte Anlagen: Öffentliche Brunnen oder Wasserspiele, Museen und Kunstwerke von öffentlichem Interesse, Strassen, Eisenbahnen, Flugplätze, Kraftwerke, Glocken von Landeskirchen, öffentliche Kinderspielplätze und -horte."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliche Geräte"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliches Geräte: Technische Geräte oder Fahrzeuge, die nicht direkt einer Anlage zugeordnet werden können. (Kühe auf der Weide ausserhalb des Siedlungsgebietes gehören nicht dazu)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung: Damit kann die Störwirkung ermittelt werden, wobei die rechtlichen Konsequenzen offen bleiben."}]
[4,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 2"},null,null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 19 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlage"},null,"?",null,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlagen: Die Errichtung der Anlage wurde nach dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten (bestehenden) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt und der Lärm hat wahrnehmbar zugenommen (Lautstärke und Zeit)."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte (bestehende) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Quellencharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 20 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[5,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Störzeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G18=0,0,INDIRECT(\"F\" & 17+G18))","v":1},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 21 + ($G$1-1)*40)","v":"\nMassnahmen prüfen (oder Erleichterungen gewähren & SSF einbauen)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten"},null,"?",0,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten wie. z.B. in der Zeit von 07h-19h."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten)"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten) wie z.B. mittags (12h-13h), abends (19h-22h) sowie am Wochenende."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht (Ziff. 9)"},null,"?",9,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht wie z.B. in der Zeit von 22h-07h."}]
[6,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Wahrnehmbarkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G22=0,0,INDIRECT(\"F\" & 21+G22))","v":2},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 22 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering"},null,"?",0,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering: kaum oder knapp wahrnehmbar."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel: gut wahrnehmbar wie ein mittleres Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut: laut und deutlich wahrnehmbar wie ein lautes Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut: dehr laut und sehr unangenehm wahrnehmbar wie Schreie"}]
[7,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Häufigkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G27=0,0,INDIRECT(\"F\"& 26+$G$27))","v":1},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 23 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmenverfügung aufgrund der kommunalen Rechtslage "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"selten"},null,"?",0,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Selten: ein paar mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"häufig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Häufig: regelmässig, 20 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"sehr häufig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr häufig: 30 bis 50 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"dauernd"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Dauernd: regelmässig, kaum längere Pausen zwischen den Ereignissen"}]
[8,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Charakter des Lärms"},null,null,null,{"$f":"IF(G32=0,0,INDIRECT(\"F\" & 31+G32))","v":1}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"normal"},null,"?",0,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Normal: Keine besonderen Lärmcharakteristiken"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"tieffrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Tieffrequent:  Bässe bei Musik, Brummen einer Flatterpumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"hochfrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Hochfrequent: pfeifen, zirpen, zwitscher"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"tonhaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Tonhaltig: Ventilatorgeräusch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark tonhaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark tonhaltig: Heulen einer Pumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"impulshaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"Impulshaltig: Hundegebell, Türenschlagen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark impulshaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark impulshaltig: Schüsse, Schläge"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen: sprechen, singen, lachen, weinen, schreien"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen: sprechen, diskutieren, singen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film: Pop, Klassik, etc., Kino, Fernsehen"}]
[9,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Aufwachreaktionen"},null,null,null,{"$f":"IF(G43=0,0,INDIRECT(\"F\" & 42+G43))","v":0}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht viel weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehr als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehrmals aufgeweckt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Empfängercharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"}]
[10,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Empfindlichkeitsstufen"},null,null,null,{"$f":"IF(G49=0,0,INDIRECT(\"F\"& 48+$G$49))","v":0},null,{"$f":"IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H21))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"I"},null,"?",1,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"ES I: In Zonen mit einem erhöhten Lärmschutzbedürfnis, namentlich Erholungszonen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"II"},null,"?",0,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"ES II: Zonen, in denen keine störenden Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohnzonen sowie Zonen für öffentliche Bauten und Anlagen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"III"},null,"?",-1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"ES III: Zonen, in denen mässig störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohn- und Gewerbezonen (Mischzonen) sowie Landwirtschaftszone."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"IV"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"ES IV: Zonen, in denen stark störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Industriezonen."}]
[11,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmempfindliche Personen"},null,null,null,{"$f":"IF(G54=0,0,INDIRECT(\"F\"& 53+$G$54))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H21),IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H21),H48))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"keine"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Keine: normale Personen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke: Spitäler, Pflegeheime"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere: Speziell exponierte Personen für diesen Lärm, "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Alte"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Betagte: in Altersheimen, Pflegeheimen."}]
[12,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Umgebungslärm"},null,null,null,{"$f":"IF(G59=0,0,INDIRECT(\"F\"& 58+$G$59))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H17),IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H17)))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel: die Lärmvorbelastung bzw. die örtlichen Gegebenheiten entsprechen der ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet: die Lärmvorbelastung oder die örtlichen Gegebenheiten rechtfertigen einen zusätzlichen Schutz zur ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm: Der Hintergrundslärm entspricht der ES, aber der Lärm ist für dieses Gebiet sehr ungewöhnlich (z.B. Vogelschreckanlagen oder Schlachtgeräusche in Wohn- oder Ruhegebieten)."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Ergebnis"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"IF(F63<1,H12,IF(G8=2,IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H17),H58),H53))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[13,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"&8+ROUNDDOWN(F63,0)+($G$1-1)*40)  & H63)","v":"Störend (zwischen PW und IGW)\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"},null,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",IF(F17=9,MIN(MAX(0,F42 +F48+F53+F58),3),MIN(MAX(0,(F17+F21+F26+F31)/3 +F48+F53+F58),3)))","v":1.6666666666666667},null,{"$f":"IF(G8=4,H26,IF(G8=3,IF(F63<2,H12,H21),H62))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]

{"sheet":"Musikspiele","index":10,"n_rows":63,"n_cols":8,"rows_kept":63,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Ziff."},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"\n\nBeurteilung von Alltagslärm"},null,null,null,1,{"$f":"IF(OR(H$2>0,H3>0,H4>0,H5>0),1,0)","v":1}]
[1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmsituation"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$13,G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":1}]
[null,null,"Eine Gemeinde installiert ein Glockenspiel an einem öffentlichen Gebäude (ES III). Die Nachbarn (ES III) fühlen sich von der stündlichen Musik gestört. Das Glockenspiel ertönt jede Stunde während rund 5 Minuten. Zwischen 22.00 und 7.00 Uhr ist der Betrieb ausgesetzt. Die massgebende Störung ist die Belästigung, die am Tag auch in den sensiblen Zeiten auftritt. \n\n",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),G$18=3,PRODUCT(G$13,G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 3+($G$1-1)*40)","v":"Lösungsmöglichkeiten"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,null,"> Glockenspiel technisch leiser machen\n> Gerät gegen die Nachbarn abschirmen\n> Betrieb reduzieren (z.B. Nachtzeit ausdehnen von 20.00 bis 8.00 Uhr, nur jede zweite Stunde laufen lassen)",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),G$18=3,PRODUCT(G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!A\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Anlagecharakteristiken"}]
[3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 1"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlage"},null,"?",null,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlagen: Alles, was nicht öffentlich oder konzessioniert ist. \nIndustrie- und Gewerbeanlagen, Wärmepumpen, Schwimmbecken, Whirlpools,"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentlich oder konzessionierte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentliche oder konzessionierte Anlagen: Öffentliche Brunnen oder Wasserspiele, Museen und Kunstwerke von öffentlichem Interesse, Strassen, Eisenbahnen, Flugplätze, Kraftwerke, Glocken von Landeskirchen, öffentliche Kinderspielplätze und -horte."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliche Geräte"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliches Geräte: Technische Geräte oder Fahrzeuge, die nicht direkt einer Anlage zugeordnet werden können. (Kühe auf der Weide ausserhalb des Siedlungsgebietes gehören nicht dazu)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung: Damit kann die Störwirkung ermittelt werden, wobei die rechtlichen Konsequenzen offen bleiben."}]
[4,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 2"},null,null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 19 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlage"},null,"?",null,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlagen: Die Errichtung der Anlage wurde nach dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten (bestehenden) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt und der Lärm hat wahrnehmbar zugenommen (Lautstärke und Zeit)."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte (bestehende) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Quellencharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 20 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[5,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Störzeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G18=0,0,INDIRECT(\"F\" & 17+G18))","v":1},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 21 + ($G$1-1)*40)","v":"\nMassnahmen prüfen (oder Erleichterungen gewähren & SSF einbauen)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten"},null,"?",0,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten wie. z.B. in der Zeit von 07h-19h."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten)"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten) wie z.B. mittags (12h-13h), abends (19h-22h) sowie am Wochenende."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht (Ziff. 9)"},null,"?",9,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht wie z.B. in der Zeit von 22h-07h."}]
[6,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Wahrnehmbarkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G22=0,0,INDIRECT(\"F\" & 21+G22))","v":2},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 22 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering"},null,"?",0,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering: kaum oder knapp wahrnehmbar."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel: gut wahrnehmbar wie ein mittleres Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut: laut und deutlich wahrnehmbar wie ein lautes Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut: dehr laut und sehr unangenehm wahrnehmbar wie Schreie"}]
[7,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Häufigkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G27=0,0,INDIRECT(\"F\"& 26+$G$27))","v":1},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 23 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmenverfügung aufgrund der kommunalen Rechtslage "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"selten"},null,"?",0,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Selten: ein paar mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"häufig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Häufig: regelmässig, 20 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"sehr häufig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr häufig: 30 bis 50 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"dauernd"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Dauernd: regelmässig, kaum längere Pausen zwischen den Ereignissen"}]
[8,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Charakter des Lärms"},null,null,null,{"$f":"IF(G32=0,0,INDIRECT(\"F\" & 31+G32))","v":1}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"normal"},null,"?",0,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Normal: Keine besonderen Lärmcharakteristiken"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"tieffrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Tieffrequent:  Bässe bei Musik, Brummen einer Flatterpumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"hochfrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Hochfrequent: pfeifen, zirpen, zwitscher"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"tonhaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Tonhaltig: Ventilatorgeräusch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark tonhaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark tonhaltig: Heulen einer Pumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"impulshaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"Impulshaltig: Hundegebell, Türenschlagen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark impulshaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark impulshaltig: Schüsse, Schläge"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen: sprechen, singen, lachen, weinen, schreien"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen: sprechen, diskutieren, singen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film: Pop, Klassik, etc., Kino, Fernsehen"}]
[9,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Aufwachreaktionen"},null,null,null,{"$f":"IF(G43=0,0,INDIRECT(\"F\" & 42+G43))","v":0}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht viel weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehr als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehrmals aufgeweckt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Empfängercharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"}]
[10,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Empfindlichkeitsstufen"},null,null,null,{"$f":"IF(G49=0,0,INDIRECT(\"F\"& 48+$G$49))","v":-1},null,{"$f":"IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H21))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"I"},null,"?",1,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"ES I: In Zonen mit einem erhöhten Lärmschutzbedürfnis, namentlich Erholungszonen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"II"},null,"?",0,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"ES II: Zonen, in denen keine störenden Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohnzonen sowie Zonen für öffentliche Bauten und Anlagen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"III"},null,"?",-1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"ES III: Zonen, in denen mässig störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohn- und Gewerbezonen (Mischzonen) sowie Landwirtschaftszone."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"IV"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"ES IV: Zonen, in denen stark störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Industriezonen."}]
[11,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmempfindliche Personen"},null,null,null,{"$f":"IF(G54=0,0,INDIRECT(\"F\"& 53+$G$54))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H21),IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H21),H48))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"keine"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Keine: normale Personen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke: Spitäler, Pflegeheime"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere: Speziell exponierte Personen für diesen Lärm, "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Alte"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Betagte: in Altersheimen, Pflegeheimen."}]
[12,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Umgebungslärm"},null,null,null,{"$f":"IF(G59=0,0,INDIRECT(\"F\"& 58+$G$59))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H17),IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H17)))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel: die Lärmvorbelastung bzw. die örtlichen Gegebenheiten entsprechen der ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet: die Lärmvorbelastung oder die örtlichen Gegebenheiten rechtfertigen einen zusätzlichen Schutz zur ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm: Der Hintergrundslärm entspricht der ES, aber der Lärm ist für dieses Gebiet sehr ungewöhnlich (z.B. Vogelschreckanlagen oder Schlachtgeräusche in Wohn- oder Ruhegebieten)."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Ergebnis"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"IF(F63<1,H12,IF(G8=2,IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H17),H58),H53))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[13,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"&8+ROUNDDOWN(F63,0)+($G$1-1)*40)  & H63)","v":"Höchstens geringfügig störend (PW eingehalten)\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"},null,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",IF(F17=9,MIN(MAX(0,F42 +F48+F53+F58),3),MIN(MAX(0,(F17+F21+F26+F31)/3 +F48+F53+F58),3)))","v":0.66666666666666674},null,{"$f":"IF(G8=4,H26,IF(G8=3,IF(F63<2,H12,H21),H62))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]

{"sheet":"Nutztierhaltung","index":11,"n_rows":63,"n_cols":8,"rows_kept":63,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Ziff."},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"\n\nBeurteilung von Alltagslärm"},null,null,null,1,{"$f":"IF(OR(H$2>0,H3>0,H4>0,H5>0),1,0)","v":1}]
[1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmsituation"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$13,G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,null,"Die Kühe eines Bauernhofs weiden nachts ohne Glocken auf einem Feld vor dem Stall. In der Nähe befinden sich einige Wohnhäuser, deren Bewohner, wenn die Kühe stierig sind, sich vom Muhen gestört fühlen. Durch die Tiergeräusche kommt es zu höchstens einer Aufwachreaktion pro Nacht. Aufgrund der begrenzten Zeit der Störung (Sommer) kommt es über ein Jahr betrachtet zu viel weniger als einer Aufwachreaktion pro Nacht. Die massgebende Störung sind die Aufwachreaktionen, bzw. die Störung des Schlafes in der Nacht. \n\n",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),G$18=3,PRODUCT(G$13,G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":1}]
[2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 3+($G$1-1)*40)","v":"Lösungsmöglichkeiten"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,null,"> Weide distanzmässig von Wohngebieten abgrenzen \n> Kühe für die Nacht von Wohnzonen fernhalten (Stall oder andere Weide)\n",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),G$18=3,PRODUCT(G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!A\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Anlagecharakteristiken"}]
[3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 1"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlage"},null,"?",null,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlagen: Alles, was nicht öffentlich oder konzessioniert ist. \nIndustrie- und Gewerbeanlagen, Wärmepumpen, Schwimmbecken, Whirlpools,"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentlich oder konzessionierte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentliche oder konzessionierte Anlagen: Öffentliche Brunnen oder Wasserspiele, Museen und Kunstwerke von öffentlichem Interesse, Strassen, Eisenbahnen, Flugplätze, Kraftwerke, Glocken von Landeskirchen, öffentliche Kinderspielplätze und -horte."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliche Geräte"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliches Geräte: Technische Geräte oder Fahrzeuge, die nicht direkt einer Anlage zugeordnet werden können. (Kühe auf der Weide ausserhalb des Siedlungsgebietes gehören nicht dazu)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung: Damit kann die Störwirkung ermittelt werden, wobei die rechtlichen Konsequenzen offen bleiben."}]
[4,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 2"},null,null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 19 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlage"},null,"?",null,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlagen: Die Errichtung der Anlage wurde nach dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten (bestehenden) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt und der Lärm hat wahrnehmbar zugenommen (Lautstärke und Zeit)."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte (bestehende) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Quellencharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 20 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[5,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Störzeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G18=0,0,INDIRECT(\"F\" & 17+G18))","v":9},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 21 + ($G$1-1)*40)","v":"\nMassnahmen prüfen (oder Erleichterungen gewähren & SSF einbauen)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten"},null,"?",0,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten wie. z.B. in der Zeit von 07h-19h."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten)"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten) wie z.B. mittags (12h-13h), abends (19h-22h) sowie am Wochenende."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht (Ziff. 9)"},null,"?",9,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht wie z.B. in der Zeit von 22h-07h."}]
[6,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Wahrnehmbarkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G22=0,0,INDIRECT(\"F\" & 21+G22))","v":0},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 22 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering: kaum oder knapp wahrnehmbar."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel: gut wahrnehmbar wie ein mittleres Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut: laut und deutlich wahrnehmbar wie ein lautes Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut: dehr laut und sehr unangenehm wahrnehmbar wie Schreie"}]
[7,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Häufigkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G27=0,0,INDIRECT(\"F\"& 26+$G$27))","v":0},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 23 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmenverfügung aufgrund der kommunalen Rechtslage "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"selten"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Selten: ein paar mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"häufig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Häufig: regelmässig, 20 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"sehr häufig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr häufig: 30 bis 50 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"dauernd"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Dauernd: regelmässig, kaum längere Pausen zwischen den Ereignissen"}]
[8,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Charakter des Lärms"},null,null,null,{"$f":"IF(G32=0,0,INDIRECT(\"F\" & 31+G32))","v":0}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"normal"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Normal: Keine besonderen Lärmcharakteristiken"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"tieffrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Tieffrequent:  Bässe bei Musik, Brummen einer Flatterpumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"hochfrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Hochfrequent: pfeifen, zirpen, zwitscher"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"tonhaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Tonhaltig: Ventilatorgeräusch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark tonhaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark tonhaltig: Heulen einer Pumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"impulshaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"Impulshaltig: Hundegebell, Türenschlagen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark impulshaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark impulshaltig: Schüsse, Schläge"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen: sprechen, singen, lachen, weinen, schreien"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen: sprechen, diskutieren, singen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film: Pop, Klassik, etc., Kino, Fernsehen"}]
[9,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Aufwachreaktionen"},null,null,null,{"$f":"IF(G43=0,0,INDIRECT(\"F\" & 42+G43))","v":0}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht viel weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehr als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehrmals aufgeweckt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Empfängercharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"}]
[10,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Empfindlichkeitsstufen"},null,null,null,{"$f":"IF(G49=0,0,INDIRECT(\"F\"& 48+$G$49))","v":0},null,{"$f":"IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H21))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"I"},null,"?",1,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"ES I: In Zonen mit einem erhöhten Lärmschutzbedürfnis, namentlich Erholungszonen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"II"},null,"?",0,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"ES II: Zonen, in denen keine störenden Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohnzonen sowie Zonen für öffentliche Bauten und Anlagen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"III"},null,"?",-1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"ES III: Zonen, in denen mässig störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohn- und Gewerbezonen (Mischzonen) sowie Landwirtschaftszone."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"IV"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"ES IV: Zonen, in denen stark störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Industriezonen."}]
[11,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmempfindliche Personen"},null,null,null,{"$f":"IF(G54=0,0,INDIRECT(\"F\"& 53+$G$54))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H21),IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H21),H48))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"keine"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Keine: normale Personen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke: Spitäler, Pflegeheime"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere: Speziell exponierte Personen für diesen Lärm, "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Alte"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Betagte: in Altersheimen, Pflegeheimen."}]
[12,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Umgebungslärm"},null,null,null,{"$f":"IF(G59=0,0,INDIRECT(\"F\"& 58+$G$59))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H17),IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H17)))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel: die Lärmvorbelastung bzw. die örtlichen Gegebenheiten entsprechen der ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet: die Lärmvorbelastung oder die örtlichen Gegebenheiten rechtfertigen einen zusätzlichen Schutz zur ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm: Der Hintergrundslärm entspricht der ES, aber der Lärm ist für dieses Gebiet sehr ungewöhnlich (z.B. Vogelschreckanlagen oder Schlachtgeräusche in Wohn- oder Ruhegebieten)."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Ergebnis"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"IF(F63<1,H12,IF(G8=2,IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H17),H58),H53))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[13,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"&8+ROUNDDOWN(F63,0)+($G$1-1)*40)  & H63)","v":"Höchstens geringfügig störend (PW eingehalten)\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"},null,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",IF(F17=9,MIN(MAX(0,F42 +F48+F53+F58),3),MIN(MAX(0,(F17+F21+F26+F31)/3 +F48+F53+F58),3)))","v":0},null,{"$f":"IF(G8=4,H26,IF(G8=3,IF(F63<2,H12,H21),H62))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]

{"sheet":"Rasenmähen","index":12,"n_rows":63,"n_cols":8,"rows_kept":63,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Ziff."},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"\n\nBeurteilung von Alltagslärm"},null,null,null,1,{"$f":"IF(OR(H$2>0,H3>0,H4>0,H5>0),1,0)","v":1}]
[1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmsituation"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$13,G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":1}]
[null,null,"Ein Abwart einer privaten Freizeitanlage mäht einmal wöchentlich nach Schliessung (20.00 Uhr) den Rasen während zwei Stunden. Die Nachbarn beklagen sich über den Lärm. Die massgebende Störung ist die Belästigung, die am Tag in den sensiblen Zeiten auftritt.\n\n\n",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),G$18=3,PRODUCT(G$13,G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 3+($G$1-1)*40)","v":"Lösungsmöglichkeiten"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,null,"> Elektrogerät verwenden\n> Grösseres Gerät verwenden, damit die Mähzeit kürzer wird\n> Rasen (segmentweise) während dem Tag mähen  ",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),G$18=3,PRODUCT(G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!A\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Anlagecharakteristiken"}]
[3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 1"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlage"},null,"?",null,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlagen: Alles, was nicht öffentlich oder konzessioniert ist. \nIndustrie- und Gewerbeanlagen, Wärmepumpen, Schwimmbecken, Whirlpools,"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentlich oder konzessionierte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentliche oder konzessionierte Anlagen: Öffentliche Brunnen oder Wasserspiele, Museen und Kunstwerke von öffentlichem Interesse, Strassen, Eisenbahnen, Flugplätze, Kraftwerke, Glocken von Landeskirchen, öffentliche Kinderspielplätze und -horte."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliche Geräte"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliches Geräte: Technische Geräte oder Fahrzeuge, die nicht direkt einer Anlage zugeordnet werden können. (Kühe auf der Weide ausserhalb des Siedlungsgebietes gehören nicht dazu)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung: Damit kann die Störwirkung ermittelt werden, wobei die rechtlichen Konsequenzen offen bleiben."}]
[4,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 2"},null,null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 19 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlage"},null,"?",null,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlagen: Die Errichtung der Anlage wurde nach dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten (bestehenden) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt und der Lärm hat wahrnehmbar zugenommen (Lautstärke und Zeit)."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte (bestehende) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Quellencharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 20 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[5,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Störzeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G18=0,0,INDIRECT(\"F\" & 17+G18))","v":1},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 21 + ($G$1-1)*40)","v":"\nMassnahmen prüfen (oder Erleichterungen gewähren & SSF einbauen)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten"},null,"?",0,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten wie. z.B. in der Zeit von 07h-19h."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten)"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten) wie z.B. mittags (12h-13h), abends (19h-22h) sowie am Wochenende."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht (Ziff. 9)"},null,"?",9,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht wie z.B. in der Zeit von 22h-07h."}]
[6,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Wahrnehmbarkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G22=0,0,INDIRECT(\"F\" & 21+G22))","v":1},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 22 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering"},null,"?",0,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering: kaum oder knapp wahrnehmbar."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel: gut wahrnehmbar wie ein mittleres Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut: laut und deutlich wahrnehmbar wie ein lautes Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut: dehr laut und sehr unangenehm wahrnehmbar wie Schreie"}]
[7,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Häufigkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G27=0,0,INDIRECT(\"F\"& 26+$G$27))","v":0},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 23 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmenverfügung aufgrund der kommunalen Rechtslage "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"selten"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Selten: ein paar mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"häufig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Häufig: regelmässig, 20 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"sehr häufig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr häufig: 30 bis 50 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"dauernd"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Dauernd: regelmässig, kaum längere Pausen zwischen den Ereignissen"}]
[8,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Charakter des Lärms"},null,null,null,{"$f":"IF(G32=0,0,INDIRECT(\"F\" & 31+G32))","v":0}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"normal"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Normal: Keine besonderen Lärmcharakteristiken"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"tieffrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Tieffrequent:  Bässe bei Musik, Brummen einer Flatterpumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"hochfrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Hochfrequent: pfeifen, zirpen, zwitscher"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"tonhaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Tonhaltig: Ventilatorgeräusch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark tonhaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark tonhaltig: Heulen einer Pumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"impulshaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"Impulshaltig: Hundegebell, Türenschlagen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark impulshaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark impulshaltig: Schüsse, Schläge"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen: sprechen, singen, lachen, weinen, schreien"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen: sprechen, diskutieren, singen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film: Pop, Klassik, etc., Kino, Fernsehen"}]
[9,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Aufwachreaktionen"},null,null,null,{"$f":"IF(G43=0,0,INDIRECT(\"F\" & 42+G43))","v":0}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht viel weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehr als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehrmals aufgeweckt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Empfängercharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"}]
[10,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Empfindlichkeitsstufen"},null,null,null,{"$f":"IF(G49=0,0,INDIRECT(\"F\"& 48+$G$49))","v":0},null,{"$f":"IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H21))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"I"},null,"?",1,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"ES I: In Zonen mit einem erhöhten Lärmschutzbedürfnis, namentlich Erholungszonen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"II"},null,"?",0,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"ES II: Zonen, in denen keine störenden Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohnzonen sowie Zonen für öffentliche Bauten und Anlagen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"III"},null,"?",-1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"ES III: Zonen, in denen mässig störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohn- und Gewerbezonen (Mischzonen) sowie Landwirtschaftszone."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"IV"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"ES IV: Zonen, in denen stark störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Industriezonen."}]
[11,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmempfindliche Personen"},null,null,null,{"$f":"IF(G54=0,0,INDIRECT(\"F\"& 53+$G$54))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H21),IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H21),H48))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"keine"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Keine: normale Personen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke: Spitäler, Pflegeheime"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere: Speziell exponierte Personen für diesen Lärm, "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Alte"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Betagte: in Altersheimen, Pflegeheimen."}]
[12,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Umgebungslärm"},null,null,null,{"$f":"IF(G59=0,0,INDIRECT(\"F\"& 58+$G$59))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H17),IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H17)))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel: die Lärmvorbelastung bzw. die örtlichen Gegebenheiten entsprechen der ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet: die Lärmvorbelastung oder die örtlichen Gegebenheiten rechtfertigen einen zusätzlichen Schutz zur ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm: Der Hintergrundslärm entspricht der ES, aber der Lärm ist für dieses Gebiet sehr ungewöhnlich (z.B. Vogelschreckanlagen oder Schlachtgeräusche in Wohn- oder Ruhegebieten)."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Ergebnis"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"IF(F63<1,H12,IF(G8=2,IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H17),H58),H53))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[13,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"&8+ROUNDDOWN(F63,0)+($G$1-1)*40)  & H63)","v":"Höchstens geringfügig störend (PW eingehalten)\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"},null,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",IF(F17=9,MIN(MAX(0,F42 +F48+F53+F58),3),MIN(MAX(0,(F17+F21+F26+F31)/3 +F48+F53+F58),3)))","v":0.66666666666666663},null,{"$f":"IF(G8=4,H26,IF(G8=3,IF(F63<2,H12,H21),H62))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]

{"sheet":"Teich mit Tieren","index":13,"n_rows":63,"n_cols":8,"rows_kept":63,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Ziff."},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"\n\nBeurteilung von Alltagslärm"},null,null,null,1,{"$f":"IF(OR(H$2>0,H3>0,H4>0,H5>0),1,0)","v":1}]
[1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmsituation"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$13,G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":1}]
[null,null,"Ein Hausbesitzer legt einen Zierteich an, in welchem sich ohne sein Zutun Frösche ansiedeln. Das Quaken stört die Nachbarn im Sommer, vor allem in den Abendstunden. Die massgebende Störung ist die Belästigung, die am Tag auch in den sensiblen Zeiten auftritt. \n\n\n\n",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),G$18=3,PRODUCT(G$13,G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 3+($G$1-1)*40)","v":"Lösungsmöglichkeiten"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,null,"> Teich gegen Nachbarn mit Wand abschirmen\n> Wasser technisch bewegen, damit sich die Frösche nicht ansiedeln\n> Einfangen und umsiedeln der Frösche in ein anderes Gewässer\n",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),G$18=3,PRODUCT(G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!A\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Anlagecharakteristiken"}]
[3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 1"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlage"},null,"?",null,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlagen: Alles, was nicht öffentlich oder konzessioniert ist. \nIndustrie- und Gewerbeanlagen, Wärmepumpen, Schwimmbecken, Whirlpools,"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentlich oder konzessionierte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentliche oder konzessionierte Anlagen: Öffentliche Brunnen oder Wasserspiele, Museen und Kunstwerke von öffentlichem Interesse, Strassen, Eisenbahnen, Flugplätze, Kraftwerke, Glocken von Landeskirchen, öffentliche Kinderspielplätze und -horte."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliche Geräte"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliches Geräte: Technische Geräte oder Fahrzeuge, die nicht direkt einer Anlage zugeordnet werden können. (Kühe auf der Weide ausserhalb des Siedlungsgebietes gehören nicht dazu)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung: Damit kann die Störwirkung ermittelt werden, wobei die rechtlichen Konsequenzen offen bleiben."}]
[4,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 2"},null,null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 19 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlage"},null,"?",null,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlagen: Die Errichtung der Anlage wurde nach dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten (bestehenden) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt und der Lärm hat wahrnehmbar zugenommen (Lautstärke und Zeit)."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte (bestehende) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Quellencharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 20 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[5,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Störzeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G18=0,0,INDIRECT(\"F\" & 17+G18))","v":1},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 21 + ($G$1-1)*40)","v":"\nMassnahmen prüfen (oder Erleichterungen gewähren & SSF einbauen)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten"},null,"?",0,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten wie. z.B. in der Zeit von 07h-19h."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten)"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten) wie z.B. mittags (12h-13h), abends (19h-22h) sowie am Wochenende."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht (Ziff. 9)"},null,"?",9,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht wie z.B. in der Zeit von 22h-07h."}]
[6,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Wahrnehmbarkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G22=0,0,INDIRECT(\"F\" & 21+G22))","v":2},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 22 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering"},null,"?",0,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering: kaum oder knapp wahrnehmbar."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel: gut wahrnehmbar wie ein mittleres Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut: laut und deutlich wahrnehmbar wie ein lautes Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut: dehr laut und sehr unangenehm wahrnehmbar wie Schreie"}]
[7,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Häufigkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G27=0,0,INDIRECT(\"F\"& 26+$G$27))","v":1},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 23 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmenverfügung aufgrund der kommunalen Rechtslage "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"selten"},null,"?",0,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Selten: ein paar mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"häufig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Häufig: regelmässig, 20 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"sehr häufig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr häufig: 30 bis 50 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"dauernd"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Dauernd: regelmässig, kaum längere Pausen zwischen den Ereignissen"}]
[8,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Charakter des Lärms"},null,null,null,{"$f":"IF(G32=0,0,INDIRECT(\"F\" & 31+G32))","v":1}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"normal"},null,"?",0,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Normal: Keine besonderen Lärmcharakteristiken"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"tieffrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Tieffrequent:  Bässe bei Musik, Brummen einer Flatterpumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"hochfrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Hochfrequent: pfeifen, zirpen, zwitscher"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"tonhaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Tonhaltig: Ventilatorgeräusch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark tonhaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark tonhaltig: Heulen einer Pumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"impulshaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"Impulshaltig: Hundegebell, Türenschlagen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark impulshaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark impulshaltig: Schüsse, Schläge"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen: sprechen, singen, lachen, weinen, schreien"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen: sprechen, diskutieren, singen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film: Pop, Klassik, etc., Kino, Fernsehen"}]
[9,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Aufwachreaktionen"},null,null,null,{"$f":"IF(G43=0,0,INDIRECT(\"F\" & 42+G43))","v":0}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht viel weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehr als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehrmals aufgeweckt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Empfängercharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"}]
[10,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Empfindlichkeitsstufen"},null,null,null,{"$f":"IF(G49=0,0,INDIRECT(\"F\"& 48+$G$49))","v":0},null,{"$f":"IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H21))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"I"},null,"?",1,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"ES I: In Zonen mit einem erhöhten Lärmschutzbedürfnis, namentlich Erholungszonen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"II"},null,"?",0,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"ES II: Zonen, in denen keine störenden Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohnzonen sowie Zonen für öffentliche Bauten und Anlagen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"III"},null,"?",-1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"ES III: Zonen, in denen mässig störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohn- und Gewerbezonen (Mischzonen) sowie Landwirtschaftszone."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"IV"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"ES IV: Zonen, in denen stark störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Industriezonen."}]
[11,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmempfindliche Personen"},null,null,null,{"$f":"IF(G54=0,0,INDIRECT(\"F\"& 53+$G$54))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H21),IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H21),H48))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"keine"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Keine: normale Personen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke: Spitäler, Pflegeheime"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere: Speziell exponierte Personen für diesen Lärm, "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Alte"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Betagte: in Altersheimen, Pflegeheimen."}]
[12,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Umgebungslärm"},null,null,null,{"$f":"IF(G59=0,0,INDIRECT(\"F\"& 58+$G$59))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H17),IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H17)))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel: die Lärmvorbelastung bzw. die örtlichen Gegebenheiten entsprechen der ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet: die Lärmvorbelastung oder die örtlichen Gegebenheiten rechtfertigen einen zusätzlichen Schutz zur ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm: Der Hintergrundslärm entspricht der ES, aber der Lärm ist für dieses Gebiet sehr ungewöhnlich (z.B. Vogelschreckanlagen oder Schlachtgeräusche in Wohn- oder Ruhegebieten)."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Ergebnis"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"IF(F63<1,H12,IF(G8=2,IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H17),H58),H53))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[13,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"&8+ROUNDDOWN(F63,0)+($G$1-1)*40)  & H63)","v":"Störend (zwischen PW und IGW)\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"},null,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",IF(F17=9,MIN(MAX(0,F42 +F48+F53+F58),3),MIN(MAX(0,(F17+F21+F26+F31)/3 +F48+F53+F58),3)))","v":1.6666666666666667},null,{"$f":"IF(G8=4,H26,IF(G8=3,IF(F63<2,H12,H21),H62))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]

{"sheet":"Veranstaltungen im Freien","index":14,"n_rows":63,"n_cols":8,"rows_kept":63,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Ziff."},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"\n\nBeurteilung von Alltagslärm"},null,null,null,1,{"$f":"IF(OR(H$2>0,H3>0,H4>0,H5>0),1,0)","v":1}]
[1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmsituation"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$13,G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":1}]
[null,null,"In einer Stadt ist im Sommer während eines Monats täglich von 20.00 bis 22.30 Uhr ein Open Air Kino in einer ES III vorgesehen. Die Filmvorführung wird von der Stadt unterstützt. Der Betrieb wird durch Securitas überwacht und die Anlage schliesst spätestens um 23.00 Uhr. Die Nachbarn befürchten durch die Filmvorführungen und den Besucherlärm vor und nach der Veranstaltung (Sekundärlärm) gestört zu werden. Die massgebende Störung ist die Belästigung, die am Tag in den sensiblen Zeiten auftritt.\n",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),G$18=3,PRODUCT(G$13,G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 3+($G$1-1)*40)","v":"Lösungsmöglichkeiten"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,null,"> Beschallung besser auf Zuschauer ausrichten\n> Mobile Lärmschutzwände aufstellen\n> Betriebliche Einschränkungen der Anlage (Tage, Nachtzeit, Filmkürzungen)\n> Mit Securitas Beginn und Ende der Veranstaltungen überwachen\n\n\n\n",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),G$18=3,PRODUCT(G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!A\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Anlagecharakteristiken"}]
[3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 1"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlage"},null,"?",null,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlagen: Alles, was nicht öffentlich oder konzessioniert ist. \nIndustrie- und Gewerbeanlagen, Wärmepumpen, Schwimmbecken, Whirlpools,"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentlich oder konzessionierte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentliche oder konzessionierte Anlagen: Öffentliche Brunnen oder Wasserspiele, Museen und Kunstwerke von öffentlichem Interesse, Strassen, Eisenbahnen, Flugplätze, Kraftwerke, Glocken von Landeskirchen, öffentliche Kinderspielplätze und -horte."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliche Geräte"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliches Geräte: Technische Geräte oder Fahrzeuge, die nicht direkt einer Anlage zugeordnet werden können. (Kühe auf der Weide ausserhalb des Siedlungsgebietes gehören nicht dazu)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung: Damit kann die Störwirkung ermittelt werden, wobei die rechtlichen Konsequenzen offen bleiben."}]
[4,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 2"},null,null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 19 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlage"},null,"?",null,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlagen: Die Errichtung der Anlage wurde nach dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten (bestehenden) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt und der Lärm hat wahrnehmbar zugenommen (Lautstärke und Zeit)."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte (bestehende) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Quellencharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 20 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[5,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Störzeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G18=0,0,INDIRECT(\"F\" & 17+G18))","v":1},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 21 + ($G$1-1)*40)","v":"\nMassnahmen prüfen (oder Erleichterungen gewähren & SSF einbauen)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten"},null,"?",0,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten wie. z.B. in der Zeit von 07h-19h."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten)"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten) wie z.B. mittags (12h-13h), abends (19h-22h) sowie am Wochenende."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht (Ziff. 9)"},null,"?",9,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht wie z.B. in der Zeit von 22h-07h."}]
[6,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Wahrnehmbarkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G22=0,0,INDIRECT(\"F\" & 21+G22))","v":2},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 22 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering"},null,"?",0,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering: kaum oder knapp wahrnehmbar."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel: gut wahrnehmbar wie ein mittleres Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut: laut und deutlich wahrnehmbar wie ein lautes Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut: dehr laut und sehr unangenehm wahrnehmbar wie Schreie"}]
[7,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Häufigkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G27=0,0,INDIRECT(\"F\"& 26+$G$27))","v":1},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 23 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmenverfügung aufgrund der kommunalen Rechtslage "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"selten"},null,"?",0,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Selten: ein paar mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"häufig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Häufig: regelmässig, 20 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"sehr häufig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr häufig: 30 bis 50 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"dauernd"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Dauernd: regelmässig, kaum längere Pausen zwischen den Ereignissen"}]
[8,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Charakter des Lärms"},null,null,null,{"$f":"IF(G32=0,0,INDIRECT(\"F\" & 31+G32))","v":1}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"normal"},null,"?",0,10,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Normal: Keine besonderen Lärmcharakteristiken"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"tieffrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Tieffrequent:  Bässe bei Musik, Brummen einer Flatterpumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"hochfrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Hochfrequent: pfeifen, zirpen, zwitscher"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"tonhaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Tonhaltig: Ventilatorgeräusch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark tonhaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark tonhaltig: Heulen einer Pumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"impulshaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"Impulshaltig: Hundegebell, Türenschlagen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark impulshaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark impulshaltig: Schüsse, Schläge"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen: sprechen, singen, lachen, weinen, schreien"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen: sprechen, diskutieren, singen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film: Pop, Klassik, etc., Kino, Fernsehen"}]
[9,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Aufwachreaktionen"},null,null,null,{"$f":"IF(G43=0,0,INDIRECT(\"F\" & 42+G43))","v":0}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht viel weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehr als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehrmals aufgeweckt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Empfängercharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"}]
[10,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Empfindlichkeitsstufen"},null,null,null,{"$f":"IF(G49=0,0,INDIRECT(\"F\"& 48+$G$49))","v":-1},null,{"$f":"IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H21))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"I"},null,"?",1,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"ES I: In Zonen mit einem erhöhten Lärmschutzbedürfnis, namentlich Erholungszonen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"II"},null,"?",0,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"ES II: Zonen, in denen keine störenden Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohnzonen sowie Zonen für öffentliche Bauten und Anlagen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"III"},null,"?",-1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"ES III: Zonen, in denen mässig störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohn- und Gewerbezonen (Mischzonen) sowie Landwirtschaftszone."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"IV"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"ES IV: Zonen, in denen stark störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Industriezonen."}]
[11,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmempfindliche Personen"},null,null,null,{"$f":"IF(G54=0,0,INDIRECT(\"F\"& 53+$G$54))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H21),IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H21),H48))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"keine"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Keine: normale Personen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke: Spitäler, Pflegeheime"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere: Speziell exponierte Personen für diesen Lärm, "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Alte"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Betagte: in Altersheimen, Pflegeheimen."}]
[12,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Umgebungslärm"},null,null,null,{"$f":"IF(G59=0,0,INDIRECT(\"F\"& 58+$G$59))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H17),IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H17)))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel: die Lärmvorbelastung bzw. die örtlichen Gegebenheiten entsprechen der ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet: die Lärmvorbelastung oder die örtlichen Gegebenheiten rechtfertigen einen zusätzlichen Schutz zur ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm: Der Hintergrundslärm entspricht der ES, aber der Lärm ist für dieses Gebiet sehr ungewöhnlich (z.B. Vogelschreckanlagen oder Schlachtgeräusche in Wohn- oder Ruhegebieten)."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Ergebnis"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"IF(F63<1,H12,IF(G8=2,IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H17),H58),H53))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[13,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"&8+ROUNDDOWN(F63,0)+($G$1-1)*40)  & H63)","v":"Höchstens geringfügig störend (PW eingehalten)\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"},null,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",IF(F17=9,MIN(MAX(0,F42 +F48+F53+F58),3),MIN(MAX(0,(F17+F21+F26+F31)/3 +F48+F53+F58),3)))","v":0.66666666666666674},null,{"$f":"IF(G8=4,H26,IF(G8=3,IF(F63<2,H12,H21),H62))","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]

{"sheet":"Vogelhaltung","index":15,"n_rows":63,"n_cols":8,"rows_kept":63,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Ziff."},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"\n\nBeurteilung von Alltagslärm"},null,null,null,1,{"$f":"IF(OR(H$2>0,H3>0,H4>0,H5>0),1,0)","v":1}]
[1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmsituation"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$13,G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":1}]
[null,null,"Ein Wohnungsbesitzer hält auf seinem Balkon fünf Kanarienvögel. Das ständige Gezwitscher am Tag und in den sensiblen Zeiten stört die Nachbarn. Die massgebende Störung ist die Belästigung, die am Tag auch in den sensiblen Zeiten auftritt. \n\n",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),G$18=3,PRODUCT(G$13,G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 3+($G$1-1)*40)","v":"Lösungsmöglichkeiten"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,null,"> Anzahl Tiere reduzieren\n> Käfig gegen Nachbarn abschirmen\n> Tiere nur begrenzte Zeit draussen halten (z.B. nur zu normalen Arbeitszeiten)\n\n\n\n",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),G$18=3,PRODUCT(G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!A\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Anlagecharakteristiken"}]
[3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 1"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlage"},null,"?",null,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlagen: Alles, was nicht öffentlich oder konzessioniert ist. \nIndustrie- und Gewerbeanlagen, Wärmepumpen, Schwimmbecken, Whirlpools,"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentlich oder konzessionierte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentliche oder konzessionierte Anlagen: Öffentliche Brunnen oder Wasserspiele, Museen und Kunstwerke von öffentlichem Interesse, Strassen, Eisenbahnen, Flugplätze, Kraftwerke, Glocken von Landeskirchen, öffentliche Kinderspielplätze und -horte."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliche Geräte"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliches Geräte: Technische Geräte oder Fahrzeuge, die nicht direkt einer Anlage zugeordnet werden können. (Kühe auf der Weide ausserhalb des Siedlungsgebietes gehören nicht dazu)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung: Damit kann die Störwirkung ermittelt werden, wobei die rechtlichen Konsequenzen offen bleiben."}]
[4,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 2"},null,null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 19 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlage"},null,"?",null,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlagen: Die Errichtung der Anlage wurde nach dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten (bestehenden) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt und der Lärm hat wahrnehmbar zugenommen (Lautstärke und Zeit)."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte (bestehende) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Quellencharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 20 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[5,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Störzeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G18=0,0,INDIRECT(\"F\" & 17+G18))","v":1},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 21 + ($G$1-1)*40)","v":"\nMassnahmen prüfen (oder Erleichterungen gewähren & SSF einbauen)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten"},null,"?",0,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten wie. z.B. in der Zeit von 07h-19h."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten)"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten) wie z.B. mittags (12h-13h), abends (19h-22h) sowie am Wochenende."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht (Ziff. 9)"},null,"?",9,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht wie z.B. in der Zeit von 22h-07h."}]
[6,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Wahrnehmbarkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G22=0,0,INDIRECT(\"F\" & 21+G22))","v":1},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 22 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering"},null,"?",0,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering: kaum oder knapp wahrnehmbar."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel: gut wahrnehmbar wie ein mittleres Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut: laut und deutlich wahrnehmbar wie ein lautes Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut: dehr laut und sehr unangenehm wahrnehmbar wie Schreie"}]
[7,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Häufigkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G27=0,0,INDIRECT(\"F\"& 26+$G$27))","v":3},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 23 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmenverfügung aufgrund der kommunalen Rechtslage "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"selten"},null,"?",0,4,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Selten: ein paar mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"häufig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Häufig: regelmässig, 20 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"sehr häufig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr häufig: 30 bis 50 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"dauernd"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Dauernd: regelmässig, kaum längere Pausen zwischen den Ereignissen"}]
[8,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Charakter des Lärms"},null,null,null,{"$f":"IF(G32=0,0,INDIRECT(\"F\" & 31+G32))","v":1}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"normal"},null,"?",0,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Normal: Keine besonderen Lärmcharakteristiken"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"tieffrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Tieffrequent:  Bässe bei Musik, Brummen einer Flatterpumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"hochfrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Hochfrequent: pfeifen, zirpen, zwitscher"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"tonhaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Tonhaltig: Ventilatorgeräusch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark tonhaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark tonhaltig: Heulen einer Pumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"impulshaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"Impulshaltig: Hundegebell, Türenschlagen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark impulshaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark impulshaltig: Schüsse, Schläge"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen: sprechen, singen, lachen, weinen, schreien"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen: sprechen, diskutieren, singen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film: Pop, Klassik, etc., Kino, Fernsehen"}]
[9,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Aufwachreaktionen"},null,null,null,{"$f":"IF(G43=0,0,INDIRECT(\"F\" & 42+G43))","v":0}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht viel weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehr als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehrmals aufgeweckt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Empfängercharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"}]
[10,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Empfindlichkeitsstufen"},null,null,null,{"$f":"IF(G49=0,0,INDIRECT(\"F\"& 48+$G$49))","v":0},null,{"$f":"IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H21))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"I"},null,"?",1,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"ES I: In Zonen mit einem erhöhten Lärmschutzbedürfnis, namentlich Erholungszonen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"II"},null,"?",0,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"ES II: Zonen, in denen keine störenden Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohnzonen sowie Zonen für öffentliche Bauten und Anlagen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"III"},null,"?",-1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"ES III: Zonen, in denen mässig störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohn- und Gewerbezonen (Mischzonen) sowie Landwirtschaftszone."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"IV"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"ES IV: Zonen, in denen stark störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Industriezonen."}]
[11,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmempfindliche Personen"},null,null,null,{"$f":"IF(G54=0,0,INDIRECT(\"F\"& 53+$G$54))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H21),IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H21),H48))","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"keine"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Keine: normale Personen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke: Spitäler, Pflegeheime"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere: Speziell exponierte Personen für diesen Lärm, "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Alte"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Betagte: in Altersheimen, Pflegeheimen."}]
[12,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Umgebungslärm"},null,null,null,{"$f":"IF(G59=0,0,INDIRECT(\"F\"& 58+$G$59))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H17),IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H17)))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel: die Lärmvorbelastung bzw. die örtlichen Gegebenheiten entsprechen der ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet: die Lärmvorbelastung oder die örtlichen Gegebenheiten rechtfertigen einen zusätzlichen Schutz zur ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm: Der Hintergrundslärm entspricht der ES, aber der Lärm ist für dieses Gebiet sehr ungewöhnlich (z.B. Vogelschreckanlagen oder Schlachtgeräusche in Wohn- oder Ruhegebieten)."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Ergebnis"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"IF(F63<1,H12,IF(G8=2,IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H17),H58),H53))","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[13,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"&8+ROUNDDOWN(F63,0)+($G$1-1)*40)  & H63)","v":"Erheblich störend (zwischen IGW und AW)\n\nMassnahmen umsetzen"},null,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",IF(F17=9,MIN(MAX(0,F42 +F48+F53+F58),3),MIN(MAX(0,(F17+F21+F26+F31)/3 +F48+F53+F58),3)))","v":2},null,{"$f":"IF(G8=4,H26,IF(G8=3,IF(F63<2,H12,H21),H62))","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]

{"sheet":"Vogelschreckanlage","index":16,"n_rows":63,"n_cols":8,"rows_kept":63,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Ziff."},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"\n\nBeurteilung von Alltagslärm"},null,null,null,1,{"$f":"IF(OR(H$2>0,H3>0,H4>0,H5>0),1,0)","v":1}]
[1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmsituation"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$13,G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":1}]
[null,null,"Ein Bauer rüstet seinen Kirsch-Obstgarten mit einer Vogelschreckanlage mit Gezwitscher aus. Die Anlage läuft im Sommer von 5.00 bis 23.00 Uhr. Die Nachbarn in der ES II fühlen sich gestört. Die massgebende Störung ist die Belästigung, die am Tag auch in den sensiblen Zeiten auftritt. \n",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),G$18=3,PRODUCT(G$13,G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 3+($G$1-1)*40)","v":"Lösungsmöglichkeiten"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,null,"> Vogelschutznetze installieren\n> Höhere Frequenz am Gerät einstellen (höher 20kHz)\n> Gerät besser ausrichten (nicht in Richtung Nachbarn) \n> Betriebszeit des Geräts einschränken\n\n\n",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),G$18=3,PRODUCT(G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!A\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Anlagecharakteristiken"}]
[3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 1"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlage"},null,"?",null,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"USG - Private Anlagen: Alles, was nicht öffentlich oder konzessioniert ist. \nIndustrie- und Gewerbeanlagen, Wärmepumpen, Schwimmbecken, Whirlpools,"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentlich oder konzessionierte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"USG - Öffentliche oder konzessionierte Anlagen: Öffentliche Brunnen oder Wasserspiele, Museen und Kunstwerke von öffentlichem Interesse, Strassen, Eisenbahnen, Flugplätze, Kraftwerke, Glocken von Landeskirchen, öffentliche Kinderspielplätze und -horte."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliche Geräte"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"USG - Bewegliches Geräte: Technische Geräte oder Fahrzeuge, die nicht direkt einer Anlage zugeordnet werden können. (Kühe auf der Weide ausserhalb des Siedlungsgebietes gehören nicht dazu)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Keine rechtliche Einordnung: Damit kann die Störwirkung ermittelt werden, wobei die rechtlichen Konsequenzen offen bleiben."}]
[4,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Rechtliche Einordnung 2"},null,null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 19 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nVorsorgliche Massnahmen prüfen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlage"},null,"?",null,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Neue Anlagen: Die Errichtung der Anlage wurde nach dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Wesentliche Änderungen einer alten (bestehenden) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt und der Lärm hat wahrnehmbar zugenommen (Lautstärke und Zeit)."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte Anlage"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Alte (bestehende) Anlage: Die Errichtung der Anlage wurde vor dem 1.1.1985 genehmigt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Quellencharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 20 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[5,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Störzeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G18=0,0,INDIRECT(\"F\" & 17+G18))","v":1},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 21 + ($G$1-1)*40)","v":"\nMassnahmen prüfen (oder Erleichterungen gewähren & SSF einbauen)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten"},null,"?",0,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"In normalen Arbeitszeiten wie. z.B. in der Zeit von 07h-19h."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten)"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"In sensiblen Tageszeiten (Ruhezeiten) wie z.B. mittags (12h-13h), abends (19h-22h) sowie am Wochenende."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht (Ziff. 9)"},null,"?",9,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"In der Nacht wie z.B. in der Zeit von 22h-07h."}]
[6,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Wahrnehmbarkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G22=0,0,INDIRECT(\"F\" & 21+G22))","v":2},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 22 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering"},null,"?",0,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"gering: kaum oder knapp wahrnehmbar."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"mittel: gut wahrnehmbar wie ein mittleres Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"laut: laut und deutlich wahrnehmbar wie ein lautes Gespräch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"sehr laut: dehr laut und sehr unangenehm wahrnehmbar wie Schreie"}]
[7,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Häufigkeit"},null,null,null,{"$f":"IF(G27=0,0,INDIRECT(\"F\"& 26+$G$27))","v":3},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 23 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMassnahmenverfügung aufgrund der kommunalen Rechtslage "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"selten"},null,"?",0,4,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Selten: ein paar mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"häufig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Häufig: regelmässig, 20 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"sehr häufig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr häufig: 30 bis 50 mal pro Tag"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"dauernd"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Dauernd: regelmässig, kaum längere Pausen zwischen den Ereignissen"}]
[8,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Charakter des Lärms"},null,null,null,{"$f":"IF(G32=0,0,INDIRECT(\"F\" & 31+G32))","v":1}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"normal"},null,"?",0,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Normal: Keine besonderen Lärmcharakteristiken"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"tieffrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Tieffrequent:  Bässe bei Musik, Brummen einer Flatterpumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"hochfrequent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Hochfrequent: pfeifen, zirpen, zwitscher"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"tonhaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Tonhaltig: Ventilatorgeräusch"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark tonhaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark tonhaltig: Heulen einer Pumpe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"impulshaltig"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"Impulshaltig: Hundegebell, Türenschlagen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"sehr stark impulshaltig"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"Sehr stark impulshaltig: Schüsse, Schläge"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Kinderstimmen: sprechen, singen, lachen, weinen, schreien"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Erwachsenenstimmen: sprechen, diskutieren, singen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musik, Film: Pop, Klassik, etc., Kino, Fernsehen"}]
[9,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Aufwachreaktionen"},null,null,null,{"$f":"IF(G43=0,0,INDIRECT(\"F\" & 42+G43))","v":0}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht << 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht viel weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht < 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht weniger als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 1: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehr als 1 mal aufgeweckt."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"AWR/Nacht >= 3: Eine normale Person wird über ein Jahr pro Nacht mehrmals aufgeweckt."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Empfängercharakteristiken"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"}]
[10,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Empfindlichkeitsstufen"},null,null,null,{"$f":"IF(G49=0,0,INDIRECT(\"F\"& 48+$G$49))","v":0},null,{"$f":"IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H21))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"I"},null,"?",1,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"ES I: In Zonen mit einem erhöhten Lärmschutzbedürfnis, namentlich Erholungszonen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"II"},null,"?",0,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"ES II: Zonen, in denen keine störenden Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohnzonen sowie Zonen für öffentliche Bauten und Anlagen."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"III"},null,"?",-1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"ES III: Zonen, in denen mässig störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Wohn- und Gewerbezonen (Mischzonen) sowie Landwirtschaftszone."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"IV"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"ES IV: Zonen, in denen stark störende Betriebe zugelassen sind, namentlich in Industriezonen."}]
[11,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Lärmempfindliche Personen"},null,null,null,{"$f":"IF(G54=0,0,INDIRECT(\"F\"& 53+$G$54))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H21),IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H21),H48))","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"keine"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Keine: normale Personen"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Kranke: Spitäler, Pflegeheime"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Kleinkinder, Jugendliche, Schwangere: Speziell exponierte Personen für diesen Lärm, "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Alte"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Betagte: in Altersheimen, Pflegeheimen."}]
[12,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Umgebungslärm"},null,null,null,{"$f":"IF(G59=0,0,INDIRECT(\"F\"& 58+$G$59))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H17),IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H17)))","v":"\n\nMassnahmen prüfen (oder falls keine Massnahmen umsetzbar sind, Erleichterungen gewähren)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Der ES entsprechender Hintergrundpegel: die Lärmvorbelastung bzw. die örtlichen Gegebenheiten entsprechen der ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Speziell ruhiges Gebiet: die Lärmvorbelastung oder die örtlichen Gegebenheiten rechtfertigen einen zusätzlichen Schutz zur ES Zuteilung."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Sehr ungewöhnlicher Lärm: Der Hintergrundslärm entspricht der ES, aber der Lärm ist für dieses Gebiet sehr ungewöhnlich (z.B. Vogelschreckanlagen oder Schlachtgeräusche in Wohn- oder Ruhegebieten)."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Ergebnis"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Wertung"},null,{"$f":"IF(F63<1,H12,IF(G8=2,IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H17),H58),H53))","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]
[13,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"&8+ROUNDDOWN(F63,0)+($G$1-1)*40)  & H63)","v":"Erheblich störend (zwischen IGW und AW)\n\nMassnahmen umsetzen"},null,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",IF(F17=9,MIN(MAX(0,F42 +F48+F53+F58),3),MIN(MAX(0,(F17+F21+F26+F31)/3 +F48+F53+F58),3)))","v":2.3333333333333335},null,{"$f":"IF(G8=4,H26,IF(G8=3,IF(F63<2,H12,H21),H62))","v":"\n\nMassnahmen umsetzen"}]

{"sheet":"Wasserspiele, Brunnen","index":17,"n_rows":63,"n_cols":8,"rows_kept":63,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Chiff."},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 5+($G$1-1)*40)","v":" \n\nEvaluation des bruits quotidiens\n"},null,null,null,2,{"$f":"IF(OR(H$2>0,H3>0,H4>0,H5>0),1,0)","v":1}]
[1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Situation de bruit"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$13,G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":1}]
[null,null,"Eine Gemeinde stellt auf einem öffentlichen Platz einen Brunnen auf. Die Anlage wird nachts von 23.00 bis 7.00 Uhr abgestellt. Einige Anwohner in der ES III beklagen sich über das Wasserplätschern. Die massgebende Störung ist die Belästigung, die am Tag auch in den sensiblen Zeiten auftritt. \n\n",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=1,G$8=2),G$18=3,PRODUCT(G$13,G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 3+($G$1-1)*40)","v":"Solutions"},null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),OR(G$18=1,G$18=2),PRODUCT(G$22,G$27,G$32,G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,null,"> Wasserfluss beruhigen (Auslauf lärmarm ausgestalten)\n> Brunnen gegen Nachbarn abschirmen \n> Gerät in sensiblen Zeiten abstellen",null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(OR(G$8=3,G$8=4),G$18=3,PRODUCT(G$43*G$49,G$54,G$59)>0),1,0)","v":0}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!A\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Caractéristiques des installations"}]
[3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Qualification juridique 1 "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"LPE - installation privée"},null,"?",null,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"LPE - installation privée: toutes les installations qui ne sont ni publiques ni concessionnées, industries et activités artisanales, pompes à chaleur, piscines, jacuzzis,...\n"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"LPE - installation publique ou concessionnaire"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"LPE - installation publique ou concessionaire: fontaines ou jeux d'eau publics, musées et objets artistiques d'intérêt public, rues, trains, aéroports et aérodromes, centrales électriques, cloches d'église, aires de jeu et garderies publics"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"LPE - appareils mobiles"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"LPE - appareils mobiles: appareils ou véhicules qui ne peuvent pas être directement attribués à une installation. (Les vaches dans un pré situé hors de la zone habitée n'en font pas partie)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!D\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Pas de qualification juridique"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!F\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Pas de qualification juridique: l'effet de la nuisance peut être déterminé mais les conséquences juridiques ne sont pas fixées."}]
[4,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Qualification juridique 2"},null,null,null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 19 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nVérifier les mesures préventives"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Nouvelle installation"},null,"?",null,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Nouvelle installation: le projet de la nouvelle installation a été approuvé après le 01/01/1985 "}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Modification notable d'une ancienne installation"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Modifications notables d'une ancienne installation: la construction de l'installation a été approuvée avant le 01/01/1985 et le bruit a sensiblement augmenté depuis (intensité et durée)."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!G\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Ancienne installation"},null,"?",null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!I\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Ancienne installation (existante): la construction de l'installation a été approuvée avant le 01/01/1985."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Caractéristiques de la source du bruit"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Appréciation"},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 20 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nVérifier les mesures (si aucune mesure proportionnée n'est possible, accorder des allègements)"}]
[5,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Période de dérangement"},null,null,null,{"$f":"IF(G18=0,0,INDIRECT(\"F\" & 17+G18))","v":1},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 21 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nVérifier les mesures (ou accorder des allègements et installer des fenêtres antibruit)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Heures habituelles de travail"},null,"?",0,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Heures habituelles de travail, p. ex. entre 7h et 19h"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Périodes sensibles de la journée périodes de repos)"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Périodes délicates de la journée (périodes de repos) p. ex. midi (12h-13h), soir (19h-22h) et week-end"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!J\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"De nuit (Chiff. 9)"},null,"?",9,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!L\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Nuit p. ex. entre 22h et 07h"}]
[6,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Perceptibilité"},null,null,null,{"$f":"IF(G22=0,0,INDIRECT(\"F\" & 21+G22))","v":1},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 22 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nMettre les mesures en œuvre"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Faible"},null,"?",0,2,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Faible: peu ou à peine perceptible"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Moyenne"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Moyenne: aussi bien perceptible qu'une conversation à voix normale"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Forte"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Forte: bruit fort, aussi bien perceptible qu'une conversation à voix haute"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!M\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Très forte"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!O\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Très forte: bruit très fort, désagréable (p.ex. cris)"}]
[7,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Fréquence"},null,null,null,{"$f":"IF(G27=0,0,INDIRECT(\"F\"& 26+$G$27))","v":3},null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\" & 23 + ($G$1-1)*40)","v":"\n\nDécider des mesures en vertu du droit communal"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"rare"},null,"?",0,4,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Rare: une fois par jour"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Fréquent"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Fréquent: régulièrement, 20 fois par jour"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Très fréquent"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Très fréquent: 30 à 50 fois par jour"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!P\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Permanent"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!R\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Permanent: régulièrement, peu d'interruptions longues entre les bruits"}]
[8,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Caractéristiques du bruit"},null,null,null,{"$f":"IF(G32=0,0,INDIRECT(\"F\" & 31+G32))","v":1}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Normal"},null,"?",0,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Normal: pas de caractéristiques particulières"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Basse fréquence"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Bruits à basse fréquence:  basses en musique, ronflement d'une pompe à air"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Haute fréquence"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Bruits à haute fréquence: sifflements, chant de grillons, chants et cris des oiseaux"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Bruits à caractère tonal"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Bruits à caractère tonal: bruit d'un ventilateur, …"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"Caractère très tonal"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 8+($G$1-1)*40)","v":"Bruits à caractère très tonal: hurlement d'une pompe"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"Caractère impulsif"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 9+($G$1-1)*40)","v":"Bruits à caractère impulsif: aboiements, claquements de portes"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"Caractère très impulsif"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 10+($G$1-1)*40)","v":"Bruits à caractère très impulsif: tirs (armes), coups"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Voix d'enfants"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 11+($G$1-1)*40)","v":"Voix d'enfants qui parlent, chantent, rient, pleurent, crient"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Voix d'adultes"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Voix d'adultes qui parlent, discutent, chantent"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!S\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musique, film"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!u\"& 13+($G$1-1)*40)","v":"Musique, film: pop, classique,…, cinéma, télévision"}]
[9,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Réaction de réveil (RdR)"},null,null,null,{"$f":"IF(G43=0,0,INDIRECT(\"F\" & 42+G43))","v":0}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"RdR/nuit << 1"},null,"?",0,0,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"RdR/nuit << 1: Sur une moyenne d'une année, une personne «normale» est réveillée bien moins qu'une fois par nuit."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"RdR/nuit < 1"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"RdR/nuit < 1: Sur une année, une personne «normale» est réveillée moins qu'une fois par nuit."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"RdR/nuit >= 1"},null,"?",2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"RdR/nuit >= 1: Sur une année, une personne «normale» est réveillée plus d'une fois par nuit."}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!V\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"RdR/nuit >= 3"},null,"?",3,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!X\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"RdR/nuit >= 3: Sur une année, une personne «normale» est réveillée plusieurs fois par nuit."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 1+($G$1-1)*40)","v":"Caractéristiques des personnes gênées par le bruit"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Appréciation"}]
[10,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Degré de sensibilité"},null,null,null,{"$f":"IF(G49=0,0,INDIRECT(\"F\"& 48+$G$49))","v":-1},null,{"$f":"IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H21))","v":"\n\nVérifier les mesures préventives"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"I"},null,"?",1,3,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"DS I: Zones qui requièrent une protection accrue contre le bruit, notamment dans les zones de détente"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"II"},null,"?",0,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"DS II: Zones où aucune entreprise gênante n’est\nautorisée, notamment dans les zones d’habitation ainsi que dans celles réservées à des constructions et installations publiques"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"III"},null,"?",-1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"DS III: Zones où sont admises des entreprises moyennement gênantes, notamment dans les zones d’habitation et artisanales (zones mixtes) ainsi que dans les zones agricoles"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!Y\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"IV"},null,"?",-2,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AA\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"DS IV: Zones où sont admises des entreprises fortement gênantes, notamment dans les zones industrielles"}]
[11,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Personnes sensibles au bruit"},null,null,null,{"$f":"IF(G54=0,0,INDIRECT(\"F\"& 53+$G$54))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H21),IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H21),H48))","v":"\n\nVérifier les mesures (si aucune mesure proportionnée n'est possible, accorder des allègements)"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Aucune"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Aucune: «personnes normales»"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Personnes malades"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Personnes malades: hôpitaux, maisons de retraite"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Enfants, adolescents, femmes enceintes"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Enfants, adolescents, femmes enceintes: personnes particulièrement exposées à ce bruit"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AB\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Personnes âgées"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AD\"& 7+($G$1-1)*40)","v":"Personnes âgées: dans les maisons de retraite, foyers pour personnes âgées"}]
[12,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 2+($G$1-1)*40)","v":"Données locales, gêne causée par le bruit"},null,null,null,{"$f":"IF(G59=0,0,INDIRECT(\"F\"& 58+$G$59))","v":0},null,{"$f":"IF(G13=2,IF(F63<2,H12,H17),IF(F63<2,H12,IF(F63<3,H16,H17)))","v":"\n\nVérifier les mesures préventives"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Le niveau de bruit de fond correspond au DS"},null,"?",0,1,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 4+($G$1-1)*40)","v":"Le niveau de bruit de fond correspond au DS: la gêne causée par le bruit, les conditions locales correspondent au DS attribué"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Zones particulièrement calmes"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 5+($G$1-1)*40)","v":"Zones particulièrement calmes: la gêne acoustique existante ou les conditions locales justifient une protection supplémentaire au DS attribué"}]
[null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AE\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Bruit très inhabituel"},null,"?",1,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AG\"& 6+($G$1-1)*40)","v":"Bruit très inhabituel: le bruit de fond correspond au DS mais pour cette zone le bruit est très inhabituel (p. ex. Effaroucheur d'oiseaux où bruit d'abattoir dans une zone d'habitation)."}]
[null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 12+($G$1-1)*40)","v":"Résultat"},null,null,null,{"$f":"INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"& 15+($G$1-1)*40)","v":"Appréciation"},null,{"$f":"IF(F63<1,H12,IF(G8=2,IF(G13=1,IF(F63<2,H16,H17),H58),H53))","v":"\n\nVérifier les mesures (si aucune mesure proportionnée n'est possible, accorder des allègements)"}]
[13,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",INDIRECT(\"Grundlagen!AH\"&8+ROUNDDOWN(F63,0)+($G$1-1)*40)  & H63)","v":"Gênant (entre VP et VLI)\n\nVérifier les mesures (si aucune mesure proportionnée n'est possible, accorder des allègements)"},null,null,{"$f":"IF(H1=0,\" \",IF(F17=9,MIN(MAX(0,F42 +F48+F53+F58),3),MIN(MAX(0,(F17+F21+F26+F31)/3 +F48+F53+F58),3)))","v":1},null,{"$f":"IF(G8=4,H26,IF(G8=3,IF(F63<2,H12,H21),H62))","v":"\n\nVérifier les mesures (si aucune mesure proportionnée n'est possible, accorder des allègements)"}]